Istanbul är en stad med sexton miljoner invånare, delad på mitten av en farled, och det är betydligt lättare att ta sig runt i den än den meningen antyder. Nästan allt handlar om ett enda kort och om att veta vilket av sex system du står bredvid.
Besökare kommer hit i tron att Istanbul är svårt att ta sig runt i, oftast på grund av trafiken, och upptäcker sedan att trafiken inte har med saken att göra. Du kommer inte att sitta i den. Spår- och färjenätet når nästan alla platser en besökare vill till, det är billigt, och alltihop låses upp med ett enda plastkort som kostar mindre än en kaffe.
Det som följer är systemets form snarare än en tidtabell. Biljettpriser och öppettider ändras — ofta — så vi anger medvetet inga siffror som kommer att vara fel om tre månader.
İstanbulkart är ett laddningsbart reskort, och det är det enda vettiga sättet att betala för allt som rör sig. Det fungerar på tunnelbanan, spårvagnarna, bussarna, metrobüs, bergbanorna, Marmaray och de allmänna färjorna — ett kort, alla trafikslag.
Köp det i en automat på valfri tunnelbane- eller spårvagnsstation. Automaterna tar kontanter och kort, kan ställas om till engelska och säljer kortet och en första laddning i samma köp. Två vuxna kan dela ett kort genom att blippa två gånger, vilket är bra att veta om du landar sent och bara hittar en automat som fungerar.
Två saker gör det värt mer än bara bekvämligheten:
Det enskilt vanligaste problemet för besökare i den här staden är att stå vid en spärr med ett tomt kort och en kö bakom sig. Det finns automater på varje station, men inte alltid vid just den färjebrygga du ska resa från.
Lär du dig ingenting annat om nätet, lär dig T1. Den går från Bağcılar i väster till Kabataş vid Bosporen, och på vägen plockar den upp, i tur och ordning, i stort sett allt historiskt du kom för att se: Beyazıt för Stora basaren, Sultanahmet för Blå moskén och Hagia Sofia, Sirkeci, Eminönü för Kryddbasaren och färjebryggorna, sedan över Galatabron till Karaköy, Tophane och Kabataş.
Spårvagnarna går tätt, de har egen bana under större delen av sträckan, och de påverkas inte av trafiken. De är också trånga nästan hela dygnet, vilket är priset för att vara så användbara.
Kabataş är linjens östra ändhållplats, och där strålar mycket samman: spårvagnens slutstation, bergbanan upp till Taksim och färjebryggorna.
T1:s lugnare granne börjar i Eminönü och går åt andra hållet, västerut längs gamla stans strand vid Gyllene hornet — Küçükpazar, sedan Cibali, sedan vidare mot Fener och Balat. Det är linjen som de flesta besökare aldrig behöver, och den som vår egen kväll hänger på: kryssningen går ombord vid Cibali-kajen, intill Kadir Has-universitetet, en kort promenad från hållplatsen Cibali och två hållplatser från Eminönü. Från Sultanahmet, Sirkeci eller Karaköy tar du T1 till Eminönü och byter; till fots från Eminönüsidan av Galatabron är det ungefär tjugo till tjugofem minuter, plant, längs vattnet.
Istanbul är inte platt, och skillnaden mellan strandkanten och åsen ovanför är en rejäl klättring. Bergbanorna finns just därför.
F1 förbinder Kabataş med Taksimtorget på ungefär två minuter, i ständig trafik. Bor du någonstans runt Taksim, Beyoğlu eller İstiklalgatan är det här din förbindelse med vattnet och spårvagnen.
Från Taksim går tunnelbana M2 norrut längs den europeiska sidan och söderut till Yenikapı, förbi Şişhane för Galata, Haliç — stationen ute på bron över Gyllene hornet — och Vezneciler för universitetskvarteren. Från Haliçs utgång på Fatihsidan är det tio eller tolv minuter till fots längs stranden till Cibali-kajen. Med spårvagn T1 längs stranden och M2 längs åsen är den europeiska sidan i stort sett täckt.
Det finns två sätt att ta sig från Europa till Asien, och de är inte utbytbara.
| Färja | Marmaray | |
|---|---|---|
| Tid | Ungefär 20 minuter | Ungefär 4 minuter |
| Sträcka | Eminönü, Karaköy, Kabataş eller Beşiktaş till Üsküdar eller Kadıköy | Under sundet, Sirkeci till Üsküdar |
| Utsikt | Hela poängen | En tunnel |
| Ta den när | Du har tid och det är dagsljus | Du är sen, eller regnet piskar från sidan |
Pendelfärjan är den mest prisvärda sightseeingen i Istanbul, och det är inte ens jämnt. För priset av en bussbiljett korsar du Bosporen på det öppna däcket med te och hela silhuetten, och invånarna behandlar den som vanlig kollektivtrafik, vilket den också är. Åk minst en gång i dagsljus, från Eminönü eller Kabataş till Kadıköy.
Marmaray är järnvägstunneln under sundet — ett verkligt ingenjörsunderverk som du upplever som fyra minuters mörker. Den är snabb, går tätt och förbinder de två pendeltågsnäten, vilket gör den till det praktiska valet för riktiga resor snarare än nöjesturer.
Istanbul har två, de ligger på motsatta sidor av staden och på motsatta sidor av sundet, och att blanda ihop dem är ett dyrt misstag. Kontrollera vilken som står på din biljett innan du bokar något.
Tunnelbana M11 går från terminalen in mot staden och ansluter till det större tunnelbanenätet, vilket är den billigaste vägen in och opåverkad av trafiken. Flygbussarna Havaist går direkt till Taksim och andra centrala platser och är enklare med bagage, men de kör på motorvägen med alla andra. En taxi är snabbast klockan fyra på natten och långsammast klockan sex på kvällen.
Tunnelbana M4 når numera terminalen och går till Kadıköy, varifrån en färja över till Kabataş eller Eminönü är både det snabbaste och överlägset trevligaste sättet att avsluta resan. Havabus-bussar går också till Kadıköy och Taksim.
Räkna med god tid för båda. Från Sabiha Gökçen till Sultanahmet är en verklig resa tvärs över staden, inte en flygplatstransfer.
Det här är delen som överraskar folk, särskilt efter en kväll som slutar vid midnatt.
Tunnelbana, spårvagn och Marmaray slutar i stort sett gå någon gång runt midnatt, med sista avgångarna tidigare än man skulle vilja. Metrobüs — ledbussen i eget körfält tvärs genom staden — går hela natten, och det finns nattbusslinjer, men inget av dem passar naturligt en besökare som inte redan kan systemet.
I praktiken tar du taxi efter midnatt. De har taxameter, de är inte dyra med europeiska mått mätt, och med en app (både BiTaksi och Uber förmedlar här licensierade taxibilar) slipper du både förhandlingen och språkproblemet i ett enda steg. Ha hotellets adress nedskriven på turkiska.
vår egen kryssning lägger till i Cibali, vid Gyllene hornet, mellan 23:45 och midnatt, då spårvagnarna håller på att sluta gå. En taxi är det enkla svaret — en app gör att du slipper förklara var du är, och för en chaufför heter platsen ”Cibali, Kadir Has Üniversitesi”. Vill du helst inte tänka på det alls täcker hotelltransfern för €5 per person resan dit och tillbaka; upphämtningen sker stadsdel för stadsdel, så bilen kan vara delad — se hur kvällen går till eller själva kvällen.
Har du ett mycket kort tidsfönster i staden sätter guiden till mellanlandning ihop de här linjerna till en plan. Och vill du veta vad alla byggnader längs vattnet är medan färjan passerar dem, börja med palatsen.
Hur många timmar du behöver innan det är rimligt att lämna flygplatsen, och vad du gör med sex timmar, tio timmar eller en hel natt.
Dolmabahçe, Çırağan, Beylerbeyi, Rumeli Hisarı. Vem som byggde dem, när, och varför de alla vändes mot vattnet.
Ombordstigning, meze, avgång, showen, dessert, dansgolvet, kajen. Kvällen i den ordning den händer.
En avgång, varje kväll året om. Ombordstigning från 20:00, avgång 21:00, tillbaka vid Cibali-kajen mellan 23:45 och midnatt. Middagen, hela den turkiska kvällens program och obegränsat med läsk ingår i priset; du betalar ombord och kan avboka kostnadsfritt fram till två timmar före avgång.
€24.60 per person, allt inkluderat · bokning samma dag fram till 21:00 · fri avbokning till 19:00
Där kvällen börjar — på gamla stans strand vid Gyllene hornet, intill Kadir Has-universitetet.
Cibali İskelesi, Kadir Has Cd. — Fatih / İstanbul
Välj ett datum för att gå vidare.
Lägg till minst en vuxen.
Båda valen krävs för att gå vidare.
Välj om du vill lägga till dryckespaketet.
Välj ett alternativ för upphämtning.
Ange ditt namn.
Vi når dig på det här numret för att bekräfta.
Välj din landskod.
Ange ditt telefonnummer.
Vi bekräftar din bokning via den här kanalen.
Välj en kontaktkanal.
Granska din bokning
Skanna med telefonens kamera för att chatta med oss
eller spara vårt nummer