BosforTour · Stambuł · Komunikacja

Tramwaje, promy i jedna karta do wszystkiego

Stambuł to miasto szesnastu milionów ludzi przecięte na pół szlakiem żeglugowym, a poruszać się po nim jest dużo łatwiej, niż sugeruje to zdanie. Prawie wszystko sprowadza się do jednej karty i wiedzy, przy którym z sześciu systemów akurat się stoi.

€24.60, wszystko w cenie Wypływamy co wieczór Nabrzeże Cibali, Złoty Róg Płatność na pokładzie

Zaktualizowano · 9 min czytania

Przyjezdni spodziewają się, że po Stambule trudno się poruszać, zwykle z powodu korków, a potem odkrywają, że korki w ogóle nie mają znaczenia. Po prostu nie będą Państwo w nich stać. Sieć kolei i promów dociera niemal wszędzie, gdzie chce się dostać turysta, jest tania, a całość otwiera jedna plastikowa karta, która kosztuje mniej niż kawa.

Poniżej opisujemy kształt systemu, a nie rozkład jazdy. Ceny biletów i godziny kursowania się zmieniają — i to często — więc celowo nie podajemy liczb, które za trzy miesiące byłyby nieaktualne.

Na początek
Kupić İstanbulkart w automacie na dowolnej stacji. Jedna karta, cała komunikacja.
Stare miasto
Tramwaj T1. Sultanahmet, Eminönü, Karaköy, Kabataş — wszystko na jednej linii.
Złoty Róg
Tramwaj T5 z Eminönü wzdłuż brzegu starego miasta — dwa przystanki do Cibali, gdzie wsiada się na nasz rejs.
Przez cieśninę
Prom, jeśli ma się dwadzieścia minut, Marmaray, jeśli cztery.
Taksim
Kolejka F1 z Kabataş, około dwóch minut pod górę.
Po północy
Bardzo mało połączeń szynowych. Taksówka albo autobus nocny.

İstanbulkart to doładowywana karta komunikacyjna i jedyny rozsądny sposób płacenia za wszystko, co jeździ i pływa. Działa w metrze, tramwajach, autobusach, metrobusie, kolejkach, w Marmarayu i na miejskich promach — jedna karta na wszystkie środki transportu.

Kupuje się ją w automacie na każdej stacji metra lub tramwaju. Automaty przyjmują gotówkę i karty, przełączają się na angielski i w jednej transakcji sprzedają kartę razem z pierwszym doładowaniem. Dwie dorosłe osoby mogą korzystać z jednej karty, przykładając ją dwa razy, co warto wiedzieć, jeśli przylatuje się późno i działa tylko jeden automat.

Dwie rzeczy sprawiają, że jest warta więcej niż sama wygoda:

  • Przejazdy są wyraźnie tańsze z kartą niż z jednorazowymi biletami sprzedawanymi na niektórych stacjach, a niektóre bramki nie przyjmują już niczego innego.
  • Przesiadki są tańsze. Przy przesiadce z tramwaju na kolejkę i na metro w ciągu mniej więcej dwóch godzin każde kolejne przyłożenie karty kosztuje mniej niż pierwsze. Podróż z dwiema przesiadkami nie kosztuje jak trzy przejazdy.

Proszę doładować więcej, niż wydaje się potrzebne

Najczęstszy kłopot przyjezdnych w tym mieście to stanie przy bramce z pustą kartą i kolejką za plecami. Automaty są na każdej stacji, ale nie zawsze na przystani promowej, z której akurat się odpływa.

Jeśli mają Państwo zapamiętać z tej sieci tylko jedno, niech będzie to T1. Jedzie z Bağcılar na zachodzie do Kabataş nad Bosforem i po drodze zbiera, po kolei, w zasadzie wszystko, co historyczne i po co się przyjechało: Beyazıt przy Krytym Bazarze, Sultanahmet przy Błękitnym Meczecie i Hagii Sophii, Sirkeci, Eminönü przy Bazarze Egipskim i przystaniach promowych, potem przez Most Galata do Karaköy, Tophane i Kabataş.

Tramwaje kursują często, na większości trasy mają własne torowisko i korki ich nie dotyczą. Prawie o każdej porze są też zatłoczone — taka jest cena bycia aż tak przydatnym.

Kabataş to wschodni koniec linii i miejsce, w którym zbiega się bardzo wiele: pętla tramwaju, kolejka na Taksim i przystanie promowe.

T5: w górę Złotego Rogu

Spokojniejszy sąsiad T1 zaczyna się w Eminönü i jedzie w drugą stronę, na zachód wzdłuż brzegu starego miasta nad Złotym Rogiem — Küçükpazar, potem Cibali, a dalej w stronę Fener i Balat. To linia, której większość przyjezdnych nigdy nie potrzebuje, a od której zależy nasz wieczór: na rejs wsiada się na nabrzeżu Cibali, obok Uniwersytetu Kadir Has, kawałek pieszo od przystanku Cibali i dwa przystanki od Eminönü. Z Sultanahmetu, Sirkeci czy Karaköy trzeba jechać T1 do Eminönü i tam się przesiąść; pieszo od strony Eminönü przy Moście Galata to około dwudziestu–dwudziestu pięciu minut, płasko, wzdłuż wody.

Statki rejsów z kolacją przycumowane przy nabrzeżu Cibali nad Złotym Rogiem o zachodzie słońca, w tle stare miasto
Cibali, na brzegu starego miasta nad Złotym Rogiem — dwa przystanki tramwajem T5 od Eminönü.

Stambuł nie jest płaski, a różnica między nabrzeżem a grzbietem nad nim oznacza poważną wspinaczkę. Właśnie dlatego istnieją kolejki.

F1 łączy Kabataş z placem Taksim w około dwie minuty i kursuje bez przerwy. Jeśli mieszkają Państwo gdziekolwiek w okolicach Taksimu, Beyoğlu czy ulicy İstiklal, to właśnie Państwa połączenie z wodą i z tramwajem.

Z Taksimu metro M2 jedzie na północ wzdłuż strony europejskiej i na południe do Yenikapı, przez Şişhane przy Galacie, Haliç — stację na moście nad Złotym Rogiem — i Vezneciler w dzielnicy uniwersyteckiej. Od wyjścia stacji Haliç po stronie Fatih do nabrzeża Cibali jest dziesięć, dwanaście minut pieszo brzegiem. Tramwaj T1 wzdłuż brzegu i M2 wzdłuż grzbietu w zasadzie pokrywają całą stronę europejską.

Z Europy do Azji można dostać się na dwa sposoby i nie są one wymienne.

PromMarmaray
CzasOkoło 20 minutOkoło 4 minut
TrasaEminönü, Karaköy, Kabataş lub Beşiktaş do Üsküdaru lub KadıköyPod cieśniną, z Sirkeci do Üsküdaru
WidokWłaśnie o niego chodziTunel
Kiedy wybraćGdy jest czas i jest jasnoGdy się Państwo spóźniają albo deszcz zacina z boku

Miejski prom to najtańsze zwiedzanie w Stambule i nic nawet się do niego nie zbliża. Za cenę biletu autobusowego przepływa się przez Bosfor na otwartym pokładzie, z herbatą i całą panoramą, a mieszkańcy traktują to jak zwykłą komunikację, bo nią właśnie jest. Proszę zrobić to przynajmniej raz za dnia, z Eminönü albo Kabataş do Kadıköy.

Marmaray to kolejowy tunel pod cieśniną — prawdziwy cud inżynierii, którego doświadcza się jako czterech minut ciemności. Jest szybki, kursuje często i łączy dwie sieci kolei podmiejskiej, dzięki czemu jest praktycznym wyborem w podróżach z konkretnym celem, a nie dla przyjemności.

Stambuł ma dwa lotniska, po przeciwnych stronach miasta i po przeciwnych stronach cieśniny, a pomylenie ich to kosztowny błąd. Zanim zarezerwują Państwo cokolwiek, warto sprawdzić, które figuruje na bilecie.

Lotnisko Stambuł (IST) — strona europejska, daleko na północnym zachodzie

Metro M11 jedzie z terminalu do miasta i łączy się z dalszą siecią metra; to najtańsza droga do centrum i korki jej nie dotyczą. Autobusy lotniskowe Havaist jeżdżą bezpośrednio na Taksim i do innych punktów w centrum i są prostsze z bagażem, ale jadą autostradą razem ze wszystkimi. Taksówka jest najszybsza o czwartej nad ranem i najwolniejsza o szóstej po południu.

Sabiha Gökçen (SAW) — strona azjatycka, daleko na południowym wschodzie

Metro M4 dociera teraz do terminalu i jedzie do Kadıköy, skąd prom do Kabataş albo Eminönü to zarazem najszybszy i zdecydowanie najprzyjemniejszy sposób na dokończenie podróży. Do Kadıköy i na Taksim jeżdżą też autokary Havabus.

W obu przypadkach warto zostawić sobie zapas czasu. Z Sabihy Gökçen do Sultanahmetu to prawdziwa podróż przez całe miasto, a nie zwykły transfer z lotniska.

To jest część, która zaskakuje ludzi, zwłaszcza po wieczorze kończącym się o północy.

Metro, tramwaje i Marmaray kończą kursowanie mniej więcej około północy, a ostatnie kursy są wcześniej, niż by się chciało. Metrobus — przegubowy autobus jadący przez miasto własnym pasem — kursuje całą noc i są też linie autobusów nocnych, ale ani jedno, ani drugie nie jest naturalnym wyborem dla przyjezdnego, który nie zna jeszcze systemu.

W praktyce po północy bierze się taksówkę. Mają taksometry, jak na europejskie standardy nie są drogie, a skorzystanie z aplikacji (BiTaksi i Uber zamawiają tu licencjonowane taksówki) za jednym zamachem usuwa targowanie się i barierę językową. Warto mieć zapisany adres hotelu po turecku.

Jeśli wieczór kończy się nad wodą

nasz rejs wraca do nabrzeża Cibali nad Złotym Rogiem między 23:45 a północą, kiedy tramwaje kończą już kursowanie. Najprostsza odpowiedź to taksówka — aplikacja oszczędza tłumaczenia, gdzie się jest, a kierowcy wystarczy powiedzieć „Cibali, Kadir Has Üniversitesi”. Jeśli wolą Państwo w ogóle o tym nie myśleć, transfer z hotelu za €5 od osoby obejmuje przejazd w obie strony; odbiory organizuje się według dzielnic, więc samochód może być wspólny — zobacz jak przebiega wieczór albo sam wieczór.

  1. Kartę proszę kupić na pierwszej napotkanej stacji. Wszystko dalej staje się prostsze.
  2. Tramwaj jest mapą zwiedzania. Jeśli coś leży przy T1, nie trzeba planować dojazdu.
  3. Raz za dnia warto popłynąć promem, nawet bez powodu, by przepływać na drugą stronę. To najlepsze dwadzieścia minut w mieście.
  4. Godziny szczytu są prawdziwe — na drogach, nie na szynach. Między piątą a siódmą proszę wybierać wszystko, co jeździ po torach albo pływa.
  5. Mapy Google są tu wiarygodne w przypadku kolei i promów, a zbyt optymistyczne w przypadku wszystkiego, co jedzie po drodze.
  6. Kabataş, Eminönü i Üsküdar to zawiasy. Niemal każda rozsądna trasa przez miasto przechodzi przez jedno z tych trzech miejsc.

Jeśli mają Państwo w mieście bardzo mało czasu, przewodnik po przesiadce składa te linie w gotowy plan. A jeśli chcą Państwo wiedzieć, czym są wszystkie te budowle nad wodą, które mija prom, proszę zacząć od pałaców.

Czy przy krótkim pobycie potrzebuję İstanbulkart?
Tak, nawet na dwa dni. To standardowy środek płatności w każdym metrze, tramwaju, autobusie, kolejce, w Marmarayu i na miejskich promach, przejazdy są z nią tańsze, a przesiadki w ciągu mniej więcej dwóch godzin kosztują mniej. Kupuje się ją w automacie na każdej stacji; dwie osoby mogą korzystać z jednej karty.
Jak najłatwiej dojechać na nabrzeże Cibali?
Tramwajem T5: wysiąść na przystanku Cibali, a nabrzeże jest kawałek dalej, obok Uniwersytetu Kadir Has; od Eminönü to dwa przystanki. Z Sultanahmetu, Sirkeci czy Karaköy trzeba jechać tramwajem T1 do Eminönü i przesiąść się w T5. Z Taksimu metrem M2 do stacji Haliç, a potem dziesięć, dwanaście minut pieszo brzegiem. Taksówkarzowi wystarczy powiedzieć „Cibali, Kadir Has Üniversitesi”. Dokładną pinezkę na mapie wysyłamy na WhatsAppie po rezerwacji.
Czy komunikacja miejska w Stambule jest bezpieczna nocą?
Sieć kolei i promów jest ruchliwa i wieczorem na ogół spokojna. Po północy praktycznym problemem nie jest bezpieczeństwo, lecz dostępność: metro, tramwaje i Marmaray kończą wtedy mniej więcej kursowanie, więc późne podróże zwykle oznaczają taksówkę, najlepiej zamówioną przez aplikację.
Prom czy Marmaray, żeby przedostać się na stronę azjatycką?
Prom, jeśli ma się dwadzieścia minut i jest jasno — to najtańszy widok w mieście i kosztuje tyle co autobus. Marmaray, kolejowy tunel pod cieśniną, jedzie około czterech minut i niczego nie pokazuje; warto z niego korzystać w pośpiechu albo przy złej pogodzie.
Na które lotnisko przylatuję?
Lotnisko Stambuł (IST) leży po stronie europejskiej, na północny zachód od miasta, i dojeżdża się z niego metrem M11 lub autobusami Havaist. Sabiha Gökçen (SAW) leży po stronie azjatyckiej, na południowy wschód, i obsługują je metro M4 oraz Havabus. Lotniska są daleko od siebie i nie są wymienne, więc przed rezerwacją jakiegokolwiek transferu proszę sprawdzić bilet.

Jeden rejs, każdego wieczoru w roku. Wejście na pokład od 20:00, wypłynięcie o 21:00, powrót na przystań Cibali między 23:45 a północą. Kolacja, cały program tureckiego wieczoru i napoje bezalkoholowe bez ograniczeń są wliczone w cenę; płacisz na pokładzie i możesz bezpłatnie odwołać rezerwację do dwóch godzin przed wypłynięciem.

€24.60 od osoby, wszystko w cenie · rezerwacja tego samego dnia do 21:00 · bezpłatne odwołanie do 19:00

Nasze nabrzeże · Stambuł
Cibali

Jak trafić na nabrzeże

Tam, gdzie zaczyna się wieczór — na brzegu starego miasta nad Złotym Rogiem, obok Uniwersytetu Kadir Has.

Cibali İskelesi, Kadir Has Cd. — Fatih / İstanbul

— 01 —
Tramwaj T5 Przystanek Cibali, krótki spacer od nabrzeża
— 02 —
2 przystanki Z Eminönü tramwajem T5
— 03 —
10–12 min pieszo Ze stacji metra Haliç (M2)
€24.60 od osoby · wszystko w cenie
WhatsApp

Zeskanuj aparatem telefonu, aby napisać do nas

lub zapisz nasz numer

WhatsApp Web