Middagskryssning på Bosporen från Cibali

De uppgifter en resenär frågar efter först, i den ordning de brukar frågas. Varje siffra på den här sidan är samma siffra som möter dig på kajen.

Avgång: 21:00 från Cibali-kajen vid Gyllene hornet, årets alla kvällar. Insläpp från 20:00.
Åter: Vid samma kaj igen mellan 23:45 och midnatt.
På vattnet: Tre timmar. Ut ur Gyllene hornet, norrut längs europeiska sidan till andra bron, sedan tillbaka längs den asiatiska.
Middagen: Tio kalla mezerätter, varm börek, en varmrätt vald bland fyra, husets mannagrynsdessert. Obegränsat med alkoholfri dryck för alla ombord.

Showen: Åtta akter, live, medan du äter: magdans, den virvlande dervischen, romska och kaukasiska danser, folkdanser, en rytmshow och liveviolin, sedan DJ:n på dansgolvet efter desserten. Ordningen skiftar från kväll till kväll.
Pris: €24.60 per person med allt ovanstående inräknat. Barn 0–3 år åker gratis, 4–9 år betalar €5 mindre.
Betalning: Ombord, kontant eller med kort. Inget i förskott, ingen handpenning, ingen bokningsavgift.
Avbokning: Fri fram till två timmar före avgång, alltså 19:00 samma dag. Ett meddelande räcker.

Vad "allt inkluderat" betyder på den här båten

Det betyder att middagen, showen, din plats i en uppvärmd salong och den alkoholfria drycken är en enda summa, och att den summan är €24.60. Det betyder inte alkohol: baren ombord är en riktig bar och den är frivillig, och dryckespaketet som täcker den står prissatt på den här sidan innan du bokar. Det betyder inte heller privat båt. Det här är en delad kvällsavgång där varje sällskap väljer sitt bord när det kommer ombord, vilket är det enda sättet att få en sådan här kväll till det här priset.

Middagen serveras vid ditt bord under kryssningens första halva, rätt för rätt, med stranden som glider förbi fönstret. Det är en turkisk middag i den ordning en turkisk middag äts: först ett långt uppdukat följe av små kalla rätter, sedan ett varmt bakverk, sedan tallriken du valde, och sist något sött.

01Meze: Tio kalla rätter som står på bordet när kvällen börjar: de små tallrikar som en turkisk middag alltid inleds med, att plocka av i lugn takt medan båten lägger ut. Det är den här rätten folk fotograferar.
02Varm förrätt: Börek från köket, serverad varm: lager på lager av tunn deg, bron mellan det kalla mezebordet och varmrätten.
03Varmrätt: En tallrik per gäst, vald bland de fyra nedan och serverad varm med säsongssallad och tillbehör. Alla vid bordet väljer själva.
04Dessert: Husets mannagrynsdessert, som kommer in när DJ:n tar över inför kvällens sista del.
05Att dricka: Vatten, cola, juice och te är obegränsat för alla gäster hela kvällen och ingår redan i priset. Öl, rakı, vodka, gin och vin kommer från baren via dryckespaketet; importerad sprit och cocktails betalas separat i baren.

Fisk

Havsabborre

Levrek, som den heter i Istanbul, serverad varm med säsongssallad och tillbehör. Den lättare av menyns två fiskrätter.

Kyckling

Kycklingspett

Kyckling grillad på spett, mild och välbekant, och en enkel tallrik för barnen vid bordet.

Fisk

Lax

En laxfilé serverad varm med säsongssallad. Tallriken att välja om du inte vet vad du ska välja.

Grillad laxfilé med sallad, serverad vid bordet på middagskryssningen på Bosporen

Kött

Nötköttsspett

Nötkött grillat på spett, den mäktigaste av de fyra tallrikarna. Den rätt man dricker ett glas rakı till om man tar dryckespaketet.

Hela menyn, rätt för rätt, finns i journalen: menyn på middagskryssningen på Bosporen. En vegetarisk tallrik tillagas på begäran utan extra kostnad: be om den på WhatsApp när du bokar.

Programmet pågår medan middagen serveras, på scenen, på dansgolvet framför den och ute bland borden. Det finns ingen paus och ingen separat showtid, och akternas ordning skiftar från kväll till kväll. Hur det än börjar, slutar det högljutt.

Ceremonin

Virvlande dervisch

Den stilla punkten

Rummet lugnar sig och en ensam gestalt i vitt börjar snurra. Det här är mevlevisk sema, ceremonin från Rumis orden i Konya, framförd som en ceremoni och inte som ett trick: en handflata vänd uppåt, en nedåt, snurrandet hållet minutlångt. Salongen tystnar för det, var i kvällens ordning det än hamnar.

Folkdansgrupp i broderade dräkter som dansar mellan borden under den turkiska kvällsshowen

Folkdanser

Tvärs över regionerna

Tre av de åtta akterna kommer ur regionernas danstraditioner. Ett kompani i regionala dräkter för fram Anatoliens turkiska folkdanser; den turkiska romska dansen är snabb och lössläppt, i den 9/8-takt som hör hemma i Istanbuls romska kvarter; och den kaukasiska dansen kommer med knivshowen. Snabbt, högljutt och exakt, och över innan du riktigt har hunnit ta in det.

Trummis med en stor turkisk trumma som spelar bland gästerna under rytmshowen

Violinist som spelar mellan borden i salongen

Rytm och violin

Rummet hakar på

Två av akterna är ren musik. I rytmshowen tar slagverkarna golvet — darbuka och trummor, spelade live och tillräckligt högt för att kännas genom däcket — och det är här salongen slutar titta på och börjar delta, händerna på slaget. Liveviolinen går åt andra hållet: en enda musiker som rör sig mellan borden, så nära att man hör stråken mot strängarna.

Orientaliskt Magdansös i paljetter som dansar mellan borden på middagskryssningen

Magdans

Mellan borden

En professionell dansös framför hela sitt nummer och rör sig mellan scenen och borden i paljetter och ljus, med några gäster varsamt indragna i det. Det är akten då flest mobiler kommer fram.

När scenen är klar

Desserten kommer in, och med den byter kvällen tonläge. DJ:n tar över dansgolvet — kvällens åttonde akt — och det fylls för den som vill, medan de öppna däcken i fören och aktern fylls inför hemvägen längs den asiatiska stranden. Den sista timmen är en egen sorts kväll och har en egen sida. Vill du ha de åtta akterna ordentligt förklarade, med sin historia, finns i journalen den turkiska kvällsshowen akt för akt.

Ut längs Europa, hem längs Asien. Kryssningen lämnar Cibali-kajen vid Gyllene hornet och glider ut under Atatürkbron och Galatabron, följer sedan den europeiska stranden norrut förbi Dolmabahçe, Çırağan och Ortaköy, under Bosporbron, förbi Bebek och fästningen Rumeli Hisarı, och vänder under Fatih Sultan Mehmet-bron. Hemvägen går längs den asiatiska sidan: Beylerbeyipalatset, Üsküdar och kvällens närmaste passage av Jungfrutornet, och sedan tillbaka in i Gyllene hornet till kajen.

Resan har en egen sida, hållpunkt för hållpunkt och med båda stränderna förklarade: båtturen på Bosporen med middag. Palatsen längs vägen finns i Istanbulguiden: Bosporens palats sedda från vattnet. Rutten kan variera med väder och sjöförhållanden.

Ett pris täcker kvällen: inget fönstertillägg, inget showtillägg, ingen bokningsavgift. Kortet nedan är hela prislistan, följd av de tre saker du kan lägga till och de tre saker som aldrig faktureras.

Allt inkluderat

Middag · show · kryssning

Middagskryssning på Bosporen

€40.50€24.60/ person

Insläpp 20:00, avgång 21:00, åter mellan 23:45 och midnatt. Varje rad nedan ligger inne i priset.

Varje kväll Fri avbokning Ingen förskottsbetalning

Ingår

Valfritt bord i en av två uppvärmda salonger, som du väljer när du kliver ombord
Tio kalla mezerätter till att börja med
Varm börek från köket
En varmrätt per gäst bland fyra: lax, havsabborre, kycklingspett eller nötköttsspett
Säsongssallad och tillbehör till varmrätten, och husets mannagrynsdessert till sist
Obegränsat med alkoholfri dryck för alla, hela kvällen
Den turkiska kvällsshowen i åtta akter, som avslutas med DJ:n på dansgolvet ända till kajen
Själva kryssningen på tre timmar, ut ur Gyllene hornet och längs båda sundets stränder

Boka bord →

Dryckespaket +€15 per vuxen: Obegränsat hela kvällen från baren ombord: öl, rakı, vodka, gin, rött och vitt vin. Tas av den vid bordet som vill ha det, inte av hela bordet. Importerad sprit och cocktails betalas i baren.
Hotelltransfer +€5 per person: Båda vägarna: från ditt hotell till Cibali i god tid före kvällen, och tillbaka till hotellet efter kryssningen. Upphämtningen sker stadsdel för stadsdel, så resan kan vara delad; barn 0–3 år åker gratis. Transfer samma dag kan läggas till fram till 18:30.
Romantiskt dukat bord +€15 per bord: Levande ljus och blommor på bordet innan du visas dit. Bokas oftast till bröllopsdagar och frierier. Se den romantiska kvällen.

Barn 0–3 år: Gratis. En plats vid familjens bord, ingenting på notan.
Barn 4–9 år: €5 mindre än vuxenpriset, alltså €19.60, med egen varmrätt och samma alkoholfria dryck.
Från 10 år: Fulla €24.60. Familjekvällen, med räkneexemplen uträknade, finns på sidan för familjer.

Faktureras aldrig

Ingen handpenning och ingen bokningsavgift: ingenting tas ut för att hålla din plats. Ingen serviceavgift och ingen entréavgift ombord: priset per person är priset per person. Ingen avbokningsavgift: avboka gratis fram till 19:00 kryssningsdagen, och eftersom ingenting betalats finns ingenting att återbetala. Du gör upp en gång, ombord, kontant i euro, lira eller dollar, eller med kort.

Det finns ingen kassa på nätet eftersom det inte finns något att betala på nätet. En bokning är ett namn, ett datum och ett antal gäster. Så här går det från det till ditt namn på listan vid landgången.

På den här sidan: Bokningsformuläret frågar efter datum, antal vuxna och barn, eventuella tillval samt namn och telefonnummer. Det tar ungefär en minut och skickar förfrågan direkt till oss.
På WhatsApp: Ett meddelande med samma uppgifter gör samma jobb. Bokningar och frågor besvaras på 32 språk, från första meddelandet till landgången.
Samma dag: I kväll går att boka ända fram till avgången 21:00, i mån av plats. Hotelltransfer för i kväll stänger tidigare, 18:30.

Bekräftelse: Du får en bekräftelse på WhatsApp med kaj, exakt kartnål, tid och vad du bokat. Det finns ingen biljett att skriva ut; ditt namn står på listan vid landgången.
Om du ändrar dig: Fri avbokning fram till 19:00 samma dag. Ett meddelande räcker, eftersom det inte finns någon betalning att göra ogjord.
Att betala: Ombord, en gång, i slutet av kvällen. Kontant i euro, lira eller dollar, eller med kort.

Om vädret vänder

Båten går i vanligt regn. Middagen och showen ligger i de två slutna, uppvärmda salongerna och det enda som ändras är att de öppna däcken stängs. Skulle förhållandena någon gång göra det osäkert att gå ut hör du av oss innan du lämnar hotellet, och eftersom ingenting betalats i förväg finns ingenting att kräva tillbaka.

Avgången är densamma varje kväll. Det folk kommer för är det inte. Var och en av de här har en sida skriven för just det skälet.

Par: Ett bord för två, det romantiskt dukade bordet färdigt innan ni kommer, och hur ett frieri på vattnet planeras. Den romantiska kvällen →
Grupper: Födelsedagar, möhippor och svensexor, företagskvällar och vänner som reser ihop: en enda bokning för hela sällskapet, ingen handpenning för den som bokar. Grupper och firanden →
Familjer: Barn under fyra år åker gratis, fyra till nio år betalar €19.60, och showen håller ett barns uppmärksamhet i tre timmar. Familjekvällen →
Nattugglor: Middag och show först, sedan DJ:n på dansgolvet tills båten ligger vid kaj. Festen ombord →
Själva resan: Varje hållpunkt från Gyllene hornet till andra bron och tillbaka, var båten vänder, och vad du ser från däck och genom fönstret. Båtturen, hållpunkt för hållpunkt →

Middagskryssning på Bosporen — vanliga frågor

Hur lång är middagskryssningen på Bosporen?

Tre timmar på vattnet, från avgången 21:00 till återkomsten mellan 23:45 och midnatt. Insläppet öppnar 20:00, så hela kvällen ligger närmare fyra timmar från kajen och tillbaka igen.

Ingår middagen i €24.60?

Ja, alla fyra rätterna: tio kalla mezerätter, varm börek, en varmrätt vald bland fyra och husets mannagrynsdessert, med obegränsat med alkoholfri dryck. Priset gäller per person och det finns ingen separat middagsbiljett.

Ingår showen, eller är det en egen biljett?

Den ingår. Det turkiska kvällsprogrammet i åtta akter pågår under middagen och avslutas med DJ:n på dansgolvet efter desserten. Det finns inget showtillägg och ingen särskild platskategori för det.

Varifrån avgår kryssningen?

Cibali-kajen, på gamla stans strand vid Gyllene hornet i Fatih, intill Kadir Has-universitetet. Spårvagn T5 stannar vid Cibali, en kort promenad bort och två hållplatser från Eminönü; från Sultanahmet tar du T1 till Eminönü och byter till T5. Från Taksim tar du tunnelbana M2 till Haliç och går 10–12 minuter längs stranden. Med taxi ber du om ”Cibali, Kadir Has Üniversitesi”. Den exakta kartnålen kommer på WhatsApp med din bekräftelse.

Går den varje kväll, även på vintern?

Ja, årets alla kvällar klockan 21:00. Båda salongerna är slutna och uppvärmda, så vintermiddagar är lika bekväma som sommarens, och på vintern ligger hela rutten i fullt mörker med varje palats och bro upplyst.

Kan alla vid bordet beställa olika varmrätter?

Ja. Varje gäst väljer en av de fyra åt sig själv, så ett bord kan ha lax, havsabborre och båda spetten på sig samtidigt. En vegetarisk tallrik tillagas på begäran utan extra kostnad — säg till när du bokar.

Är borden fördelade i förväg eller gäller först till kvarn?

Först till kvarn: borden väljs när man kommer ombord, de fördelas inte i förväg. Insläppet öppnar 20:00, en timme före avgång, och ju tidigare du kliver ombord desto större är valet. Båda salongerna har panoramafönster. Gäller bordet ett särskilt tillfälle dukas det romantiska bordet (+€15) åt er innan ni kommer.

Ingår alkohol?

Nej. Alkoholfri dryck är obegränsad och ingår; alkohol är frivilligt via dryckespaketet för €15 per vuxen, obegränsat hela kvällen — öl, rakı, vodka, gin, rött och vitt vin. Importerad sprit och cocktails betalas i baren. Ingen vid bordet måste ta paketet för att de andra ska kunna göra det.

Kan jag boka till i kväll?

Ja, ända fram till avgången 21:00, i mån av plats. Skicka ett meddelande på WhatsApp eller använd formuläret på den här sidan så har du en bekräftelse inom några minuter. Hotelltransfer samma kväll går att lägga till fram till 18:30.

Vad händer om jag måste avboka?

Avbokning är kostnadsfri fram till 19:00 kryssningsdagen, två timmar före avgång. Eftersom ingenting betalas i förväg finns ingenting att återbetala; ett meddelande på WhatsApp avslutar bokningen.

Finns kryssningen som dagtur?

Nej. Det finns en enda kvällsavgång klockan 21:00, årets alla kvällar, och ingen eftermiddagsavgång med samma båt.

På vilka språk kan jag boka?

Bokningar och support på WhatsApp sköts på 32 språk, och webbplatsen finns publicerad på alla. Skriv på ditt eget språk så får du svar på det.

Varje kväll klockan 21:00 Bosporen Middagskryssning i kväll