BosforTour · Journaal · Het menu

Het menu, gang voor gang

„Dinercruise” dekt alles, van een broodje in een papieren zak tot een proefmenu, dus het woord alleen zegt u niets. Dit is de echte maaltijd: wat er komt, in welke volgorde, en waar het van gemaakt wordt.

€24.60, alles inbegrepen Vaart elke avond Cibali-pier, Gouden Hoorn Betalen aan boord

Bijgewerkt · 8 min leestijd

Het eerlijke probleem met het woord dinercruise: het beschrijft de boot, niet het diner. Twee aanbieders kunnen hetzelfde woord gebruiken voor een in plastic verpakte sandwich en voor vier gangen die aan boord worden bereid, en de aanbiedingspagina ziet er hetzelfde uit. Daarom hier het onze, volledig uitgeschreven, met wat inbegrepen is apart van wat niet.

Koude voorgerechten
Tien soorten Turkse meze, op een gedeelde schaal geserveerd zoals aan een familietafel
Warm voorgerecht
Börek, hartig gebak van laagjes deeg, warm geserveerd
Hoofdgerecht
Eén per gast, gekozen uit vier — zalm, zeebaars, kipspies, runderspies — met een seizoenssalade en garnituur
Dessert
Het griesmeeldessert van het huis
Dranken
Onbeperkt frisdrank — water, cola, vruchtensap, thee — de hele avond, voor elke gast
Niet inbegrepen
Alcohol. Het drankenpakket kost €15 per volwassene, de hele avond onbeperkt, als u het wilt.

Meze is geen voorgerecht in Europese zin. Het is niet één klein bordje dat aan de maaltijd voorafgaat; het is een tafel vol kleine bordjes die zelf een groot deel van de maaltijd zijn, bedoeld om langzaam te eten, te delen en bij te praten. Een Turkse tafel die op een andere manier begint, begint verkeerd.

Tien soorten komen op een gedeelde schaal op tafel. Ze worden gebracht zoals aan een familietafel in plaats van per persoon opgediend, dus een tafel van zes krijgt genoeg voor zes en niemand telt. Een flink deel van elke koude mezetafel is van nature vegetarisch, en deze is geen uitzondering — wat verderop op deze pagina nog van pas komt.

De timing telt meer dan mensen verwachten. Zodra u aan boord bent en uw tafel hebt gekozen, opent de avond met de mezeservice, dus de meze staat al voor u wanneer de boot om 21:00 vertrekt. Daar ligt een logistieke reden achter — een boot met maximaal vierhonderd mensen kan om negen uur niet vanuit stilstand worden bediend — maar het effect overtreft de reden: u zit al te eten en te praten wanneer de boot onder de Galatabrug door de Gouden Hoorn uit glijdt, zodat het vertrek om u heen gebeurt in plaats van u te onderbreken.

Een bord koude meze op een tafel bij lamplicht aan het raam in de schemering
Eerst komt de meze, op een tafel aan het raam.

Tussen de koude gerechten en het hoofdgerecht komt börek: hartig gebak van laagjes deeg, warm geserveerd. Börek hoort bij de oudste en eenvoudigste dingen uit de Turkse keuken, en aan deze tafel markeert hij de wisseling van toon — het koude, langzame, gedeelde deel van het diner loopt ten einde, en het opgediende deel staat op het punt te beginnen.

Elke gast kiest één hoofdgerecht. Op deze boot is er één pakket en één menu, dus de keuze hieronder geldt aan elke tafel in beide salons.

HoofdgerechtWat het inhoudt
ZalmEen zalmfilet — de vollere van de twee vissen op het menu.
ZeebaarsLevrek, de witte vis van de Egeïsche Zee en de Zee van Marmara en een vaste waarde in elk visrestaurant in Istanbul — de lichtere van de twee vissen.
KipspiesTavuk şiş: blokjes kip, aan de spies gegrild. Mild en vertrouwd, en een veilige keuze voor kinderen.
RunderspiesDana şiş: blokjes rundvlees, aan de spies gegrild — het gerecht voor de vleeseter aan tafel.

Elk gerecht komt met een seizoenssalade en garnituur. Partners kunnen vrij combineren — één vis en één spies bestellen en halverwege ruilen is de eenvoudigste manier om in één keer het halve menu te proeven.

Een vijfde bord, op verzoek

Een vegetarische schotel — falafel, ovenaardappelen, bulgurpilav, gestoofde groenten en uienringen — wordt voor iedereen die erom vraagt klaargemaakt, zonder meerprijs. Hij hoort niet bij de vier, dus vermeld het bij het reserveren. Verder valt er niets bij te kopen: één pakket, één menu, en u voegt alleen het drankenpakket, de hoteltransfer of een romantische tafel toe.

Het diner sluit af met het griesmeeldessert van het huis — irmik tatlısı, bereid naar het recept van het huis — een eenvoudig, eerlijk einde van een Turkse maaltijd die geen Franse probeert te zijn.

Het werkt ook als teken voor het podium. Het dessert verschijnt wanneer het liveprogramma van de Turkse avondshow afloopt; de lichten veranderen, de dj neemt de dansvloer voor het podium over, en de tweede helft van de avond begint. Eet u uw dessert en hoort u de muziek veranderen, dan is dat geen toeval: zo zit de avond in elkaar.

Op dit punt zijn aanbiedingen van dinercruises over de hele linie het minst eerlijk, dus we zijn precies.

Frisdrank: onbeperkt en inbegrepen. Water, cola, vruchtensap en thee, voor elke gast, de hele avond, zonder meerprijs.

Alcohol: optioneel en apart geprijsd. Het drankenpakket kost €15 per volwassene, de hele avond onbeperkt, van de bar aan boord: bier, rakı, wodka, gin, en rode en witte wijn. Laat zo vaak bijschenken als u wilt. Wat het pakket niet dekt: geïmporteerde dranken — whisky, tequila, champagne en dergelijke — en cocktails, die aan de bar apart worden afgerekend. Alcohol wordt geschonken aan gasten van 18 jaar en ouder.

Het woord onbeperkt doet hier dus echt werk, en het loont om precies te zeggen waar het ophoudt: onbeperkt frisdrank voor iedereen, onbeperkt bier, rakı, wodka, gin en wijn voor wie het pakket neemt, en barprijzen voor geïmporteerde dranken en cocktails.

De vegetarische schotel wordt op verzoek klaargemaakt in plaats van tussen de vier hoofdgerechten te staan — meld het bij het reserveren en hij hoort zonder meerprijs bij uw avond: falafel, ovenaardappelen, bulgurpilav, gestoofde groenten en uienringen. De koude mezes zijn op zichzelf al grotendeels vegetarisch, dus voor de eerste gang hoeft niets geregeld te worden.

Al het andere — een allergie, een intolerantie, een kind dat maar één ding eet, een religieus voorschrift — hoort in uw WhatsApp-bericht bij het reserveren, zodat het vóór de avond bekend staat en niet pas aan tafel voor het eerst ter sprake komt. Reserveringen lopen in 32 talen, dus dit hoeft niet in het Engels.

Kinderen zijn eenvoudiger dan de meeste mensen verwachten: van 0–3 jaar eten ze gratis, van 4–9 jaar betalen ze €19.60, €5 minder dan de volwassenenprijs, en vanaf 10 jaar geldt de volle €24.60. Porties aan een gedeelde mezetafel regelen zichzelf.

Zalm als hoofdgerecht met salade, rode ui en citroen op een wit bord Een bord met het hoofdgerecht en salade als garnituur

Deels. Het zou onzin zijn te beweren dat een viergangendiner voor €24.60 op een volle boot de concurrentie aangaat met een restaurant in Karaköy met veertig plaatsen. Dat doet het niet, en dat hoeft ook niet.

De concurrentie komt van de andere versie van dezelfde avond: een Bosporustocht met een flesje water, daarna om half tien ergens aan land eten, en dan uitzoeken hoe u terugkomt. Daartegenover is één prijs voor de vaart, vier gangen, de show en de frisdrank, aan boord voldaan zonder vooruitbetaling, gewoon een goede deal — en u eet terwijl Dolmabahçe langs het raam schuift.

Wilt u de rest van de avond kennen en niet alleen het eten, dan behandelt het verslag van de avond, uur voor uur het instappen, de route en de terugweg. Of begin bij de avond zelf.

Zit het diner in de prijs, of kost het extra?
Inbegrepen. De prijs van €24.60 dekt tien soorten koude meze, warme börek, een hoofdgerecht naar keuze uit vier — zalm, zeebaars, kipspies, runderspies — het griesmeeldessert van het huis en onbeperkt frisdrank. Alleen alcohol wordt apart afgerekend.
Is er een vegetarische optie?
Ja: een vegetarische schotel met falafel, ovenaardappelen, bulgurpilav, gestoofde groenten en uienringen, op verzoek klaargemaakt zonder meerprijs — laat het ons weten bij het reserveren. De koude mezes zijn bovendien grotendeels zelf al vegetarisch.
Zijn de dranken echt onbeperkt?
De frisdrank wel: water, cola, vruchtensap en thee, voor elke gast, de hele avond, inbegrepen. Alcohol is optioneel: het drankenpakket kost €15 per volwassene, de hele avond onbeperkt — bier, rakı, wodka, gin, rode en witte wijn. Geïmporteerde dranken zoals whisky, tequila en champagne, en cocktails, worden aan de bar apart afgerekend.
Is er een duurder menu?
Nee. Er is één pakket en één menu, aan elke tafel hetzelfde. De enige toevoegingen zijn het drankenpakket (€15 per volwassene), de hoteltransfer (€5 per persoon, heen en terug) en de romantische tafel met kaarsen en bloemen (€15).
Krijgen kinderen een ander menu?
Kinderen eten van hetzelfde menu en kiezen hun eigen hoofdgerecht. Van 0 tot en met 3 jaar gratis, van 4 tot en met 9 jaar €19.60 — €5 minder dan de volwassenenprijs — en vanaf 10 jaar dezelfde prijs als een volwassene. Heeft een kind iets eenvoudigers nodig, vermeld het dan via WhatsApp bij het reserveren.
Wanneer wordt het diner geserveerd?
De meze opent de avond zodra u aan boord bent — instappen kan vanaf 20:00 — dus hij staat op tafel wanneer de boot om 21:00 vertrekt. De warme börek en het hoofdgerecht volgen zodra de boot onderweg is, en het dessert komt wanneer het liveprogramma afloopt. Diner en show lopen samen, zonder pauze.

Eén afvaart, elke avond van het jaar. Inschepen vanaf 20:00 uur, vertrek om 21:00 uur, terug bij de Cibali-steiger tussen 23:45 uur en middernacht. Het diner, het volledige Turkse avondprogramma en onbeperkt frisdrank zitten in de prijs; u rekent aan boord af en kunt tot twee uur voor vertrek kosteloos annuleren.

€24.60 per persoon, alles inbegrepen · boeken op de dag zelf tot 21:00 · gratis annuleren tot 19:00

Onze pier · Istanbul
Cibali

Zo vindt u de pier

Waar de avond begint — op de oever van de oude stad aan de Gouden Hoorn, naast de Kadir Has Universiteit.

Cibali İskelesi, Kadir Has Cd. — Fatih / İstanbul

— 01 —
Tram T5 Halte Cibali, op korte loopafstand van de pier
— 02 —
2 haltes Vanaf Eminönü met tram T5
— 03 —
10–12 min. lopen Vanaf metrostation Haliç (M2)
€24.60 per persoon · alles inbegrepen
WhatsApp

Scan met je telefooncamera om met ons te chatten

of sla ons nummer op

WhatsApp Web