BosforTour · Žurnāls · Ēdienkarte

Ēdienkarte, ēdienu pa ēdienam

„Kruīzs ar vakariņām” var nozīmēt jebko — no sviestmaizes papīra maisiņā līdz degustācijas ēdienkartei —, tāpēc pats vārds neko nepasaka. Šī ir īstā maltīte: kas atnāk, kādā secībā un no kā tā sastāv.

€24.60, viss iekļauts Iziet katru vakaru Cibali piestātne, Zelta rags Samaksa uz kuģa

Atjaunināts · 7 min lasīšanas

Godīgi sakot, problēma ar vārdiem kruīzs ar vakariņām ir tā, ka tie apraksta kuģi, nevis vakariņas. Divi rīkotāji var lietot tos pašus vārdus gan plēvē iepakotai sviestmaizei, gan četriem uz kuģa gatavotiem ēdieniem, un apraksta lapa izskatīsies vienādi. Tāpēc šeit ir mūsējā, izrakstīta pilnībā, un tas, kas ir iekļauts, nodalīts no tā, kas nav.

Aukstās uzkodas
Desmit veidu turku meze, pasniegti ģimeniski uz kopīgas paplātes
Siltā uzkoda
Börek — sāļš kārtainās mīklas pīrāgs, pasniegts silts
Galvenais ēdiens
Viens katram viesim, izvēlēts no četriem — lasis, jūras asaris, vistas iesmiņi vai liellopa gaļas iesmiņi —, ar sezonas salātiem un piedevām
Deserts
Mājas mannas deserts
Dzērieni
Neierobežoti bezalkoholiskie dzērieni — ūdens, kola, sula, tēja — visu vakaru, katram viesim
Nav iekļauts
Alkohols. Dzērienu pakete maksā €15 par pieaugušo, neierobežoti visu vakaru, ja to vēlaties.

Meze nav uzkoda Eiropas izpratnē. Tas nav viens mazs šķīvītis, kas ievada maltīti; tas ir ar maziem šķīvīšiem nokrauts galds, kas pats ir liela maltītes daļa, un to paredzēts ēst lēnām, daloties un sarunājoties. Turku galds, kas sākas citādi, ir sācies nepareizi.

Desmit veidi atnāk uz kopīgas paplātes. Tos pasniedz ģimeniski, nevis porcijās katram, tāpēc sešu cilvēku galds saņem sešiem cilvēkiem pietiekami, un neviens neskaita. Liela daļa jebkura auksto meze klāsta pēc savas būtības ir veģetāra, un šis nav izņēmums, — un tas būs svarīgi tālāk šajā lapā.

Laiks ir svarīgāks, nekā cilvēki gaida. Kad esat uz kuģa un izvēlējušies galdiņu, vakars sākas ar meze pasniegšanu, tāpēc tie jau ir jūsu priekšā, kad kuģis plkst. 21:00 atiet. Tam ir loģistikas iemesls — kuģi, kas uzņem līdz četrsimt cilvēkiem, nevar sākt apkalpot no nulles tieši deviņos —, taču efekts ir labāks par iemeslu: jūs jau ēdat un sarunājaties, kad kuģis izslīd no Zelta raga zem Galatas tilta, tāpēc atiešana notiek ap jums, nevis jūs pārtrauc.

Auksto meze šķīvis uz lampas apgaismota galdiņa pie loga krēslas stundā
Vispirms meze, uz galdiņa pie loga.

Starp auksto klāstu un galveno ēdienu nāk börek: sāļš kārtainās mīklas pīrāgs, pasniegts silts. Börek ir viens no senākajiem un vienkāršākajiem turku virtuves ēdieniem, un tā uzdevums uz šī galda ir iezīmēt reģistra maiņu — vakariņu aukstā, lēnā, kopīgā daļa beidzas, un drīz sāksies katra paša šķīvis.

Katrs viesis izvēlas vienu galveno ēdienu. Uz šī kuģa ir viena pakete un viena ēdienkarte, tāpēc zemāk redzamā izvēle ir vienāda pie katra galdiņa abos salonos.

Galvenais ēdiensKas tas ir
LasisLaša fileja — treknākā no abām zivīm ēdienkartē.
Jūras asarisLevrek — Egejas un Marmora jūras baltā zivs un pastāvīga vērtība katrā Stambulas zivju restorānā; vieglākā no abām zivīm.
Vistas iesmiņiTavuk şiş: uz iesmiņa grilēti vistas gaļas gabaliņi. Maigi un pazīstami, un droša izvēle bērniem.
Liellopa gaļas iesmiņiDana şiş: uz iesmiņa grilēti liellopa gaļas gabaliņi — tam, kurš pie galda visvairāk mīl gaļu.

Katrs tiek pasniegts ar sezonas salātiem un piedevām. Pāri var brīvi kombinēt — pasūtīt vienu zivi un vienus iesmiņus un pusceļā apmainīties ir vienkāršākais veids, kā vienā reizē nogaršot pusi ēdienkartes.

Piektais šķīvis, pēc pieprasījuma

Veģetāro šķīvi — falafeli, ceptus kartupeļus, bulgura pilavu, sautētus dārzeņus un sīpolu gredzenus — pagatavo ikvienam, kurš to palūdz, bez papildu maksas. Tas nav viens no četriem, tāpēc pasakiet par to, kad rezervējat. Bez tā nav nekā, ko uzlabot: viena pakete, viena ēdienkarte, un vienīgais, ko var pievienot, ir dzērienu pakete, viesnīcas transfērs vai romantiskais galdiņš.

Vakariņas noslēdz mājas mannas deserts — irmik tatlısı, gatavots pēc mājas receptes —, vienkāršs, godīgs nobeigums turku maltītei, kas necenšas būt franču maltīte.

Tas darbojas arī kā skatuves signāls. Deserts parādās, kad noslēdzas turku vakara šova dzīvā programma; gaismas mainās, deju grīdu skatuves priekšā pārņem DJ, un sākas vakara otrā puse. Ja pamanāt, ka ēdat desertu un mūzika mainās, tā nav sakritība — tāda ir nakts forma.

Šeit kruīzu ar vakariņām apraksti kopumā ir visnegodīgākie, tāpēc mēs būsim precīzi.

Bezalkoholiskie dzērieni ir neierobežoti un iekļauti. Ūdens, kola, sula un tēja — katram viesim, visu vakaru, bez papildu maksas.

Alkohols ir pēc izvēles, un tam ir atsevišķa cena. Dzērienu pakete maksā €15 par pieaugušo, neierobežoti visu vakaru, no bāra uz kuģa: alus, raki, degvīns, džins, sarkanvīns un baltvīns. Visa vakara garumā varat ņemt tik bieži, cik vēlaties. Ko pakete nesedz, ir importētie dzērieni — viskijs, tekila, šampanietis un tamlīdzīgi — un kokteiļi, kurus apmaksā atsevišķi bārā. Alkoholu pasniedz viesiem no 18 gadu vecuma.

Tātad vārds neierobežoti šeit kaut ko nozīmē, un ir vērts precīzi pateikt, kur tas beidzas: neierobežoti bezalkoholiskie dzērieni visiem, neierobežots alus, raki, degvīns, džins un vīns tam, kurš pērk paketi, un bāra cena importētajiem dzērieniem un kokteiļiem.

Veģetāro šķīvi pagatavo pēc pieprasījuma, nevis tas ir iespiests starp četriem galvenajiem ēdieniem — pasakiet par to, kad rezervējat, un tas būs daļa no jūsu vakara bez papildu maksas: falafeli, cepti kartupeļi, bulgura pilavs, sautēti dārzeņi un sīpolu gredzeni. Aukstais meze klāsts jau pats par sevi lielā mērā ir veģetārs, tāpēc pirmajam ēdienam nekas nav jākārto.

Viss pārējais — alerģija, nepanesība, bērns, kurš ēd tikai vienu konkrētu lietu, reliģiska prasība — jāieraksta jūsu WhatsApp ziņā, kad rezervējat, lai par to zinātu pirms vakara, nevis pirmo reizi uzzinātu pie galda. Rezervācijas notiek 32 valodās, tāpēc tam nav jānotiek angliski.

Ar bērniem ir vienkāršāk, nekā lielākā daļa cilvēku gaida: 0–3 gadi ēd bez maksas, 4–9 gadi maksā €19.60, par €5 mazāk nekā pieaugušā cena, bet no 10 gadiem — pilna cena €24.60. Porcijas pie kopīga meze galda sakārtojas pašas no sevis.

Laša galvenais ēdiens ar salātiem, sarkano sīpolu un citronu uz balta šķīvja Galvenā ēdiena šķīvis ar salātu piedevu

Daļēji. Būtu muļķīgi apgalvot, ka četru ēdienu vakariņas par €24.60, kas pasniegtas pilnam kuģim, konkurē ar restorānu Karaköy, kurā ir četrdesmit vietas. Tās nekonkurē, un tām tas nav vajadzīgs.

Tās konkurē ar tās pašas nakts alternatīvo versiju: Bosfora tūre ar ūdens pudeli, pēc tam vakariņas kaut kur uz sauszemes pusdesmitos, pēc tam galvas lauzīšana, kā tikt atpakaļ. Salīdzinot ar to, viena cena, kas sedz braucienu, četrus ēdienus, šovu un bezalkoholiskos dzērienus, ko nokārto uz kuģa bez jebkādas priekšapmaksas, ir vienkārši izdevīgs darījums — un jūs to ēdat, kamēr aiz loga slīd garām Dolmabahçe.

Ja vēlaties redzēt visu nakts formu, nevis tikai ēdienu, vakara apraksts stundu pa stundai aptver iekāpšanu, maršrutu un atgriešanos. Vai sāciet ar pašu vakaru.

Vai vakariņas ir iekļautas cenā, vai par tām jāmaksā papildus?
Iekļautas. Cena €24.60 sedz desmit veidu aukstos meze, siltu börek, galveno ēdienu pēc jūsu izvēles no četriem — lasis, jūras asaris, vistas iesmiņi vai liellopa gaļas iesmiņi —, mājas mannas desertu un neierobežotus bezalkoholiskos dzērienus. Alkohols ir vienīgā maltītes daļa, par ko maksā atsevišķi.
Vai ir veģetārs variants?
Jā: veģetārais šķīvis ar falafeli, ceptiem kartupeļiem, bulgura pilavu, sautētiem dārzeņiem un sīpolu gredzeniem, ko pagatavo pēc pieprasījuma bez papildu maksas — pasakiet mums, kad rezervējat. Arī aukstais meze klāsts pats par sevi lielā mērā ir veģetārs.
Vai dzērieni tiešām ir neierobežoti?
Bezalkoholiskie — jā: ūdens, kola, sula un tēja, katram viesim, visu vakaru, iekļauti. Alkohols ir pēc izvēles: dzērienu pakete maksā €15 par pieaugušo, neierobežoti visu vakaru — alus, raki, degvīns, džins, sarkanvīns un baltvīns. Importētos dzērienus, piemēram, viskiju, tekilu un šampanieti, kā arī kokteiļus apmaksā atsevišķi bārā.
Vai ir dārgāka ēdienkarte?
Nē. Ir viena pakete un viena ēdienkarte, vienāda pie katra galdiņa. Vienīgie papildinājumi ir dzērienu pakete (€15 par pieaugušo), viesnīcas transfērs (€5 no personas, turp un atpakaļ) un romantiskais galdiņš ar svecēm un ziediem (€15).
Vai bērniem ir cita ēdienkarte?
Bērni ēd no tās pašas ēdienkartes un paši izvēlas savu galveno ēdienu. No 0 līdz 3 gadiem bez maksas, no 4 līdz 9 gadiem maksā €19.60 — par €5 mazāk nekā pieaugušā cena —, bet no 10 gadiem cena ir tāda pati kā pieaugušajam. Ja bērnam vajag kaut ko vienkāršāku, pasakiet to WhatsApp, kad rezervējat.
Kad pasniedz vakariņas?
Meze atklāj vakaru, tiklīdz esat uz kuģa — iekāpšana no plkst. 20:00 —, tāpēc tie jau ir uz galda, kad kuģis plkst. 21:00 atiet. Silts börek un galvenais ēdiens seko, kad kuģis ir ceļā, bet deserts parādās, kad noslēdzas dzīvā programma. Vakariņas un šovs norit vienlaikus, bez starpbrīža.

Viena izbraukšana katrā gada vakarā. Iekāpšana no plkst. 20.00, izbraukšana plkst. 21.00, atgriešanās Cibali piestātnē no plkst. 23.45 līdz pusnaktij. Vakariņas, visa turku vakara programma un neierobežoti bezalkoholiskie dzērieni ir iekļauti cenā; jūs norēķināties uz kuģa un varat bez maksas atcelt līdz divām stundām pirms izbraukšanas.

€24.60 no personas, viss iekļauts · tās pašas dienas rezervācija līdz plkst. 21:00 · bezmaksas atcelšana līdz plkst. 19:00

Mūsu piestātne · Stambula
Cibali

Kā atrast piestātni

Kur sākas vakars — Zelta raga vecpilsētas krastā, blakus Kadir Has universitātei.

Cibali İskelesi, Kadir Has Cd. — Fatih / İstanbul

— 01 —
Tramvajs T5 Cibali pietura, īss gājiens līdz piestātnei
— 02 —
2 pieturas No Eminönü ar tramvaju T5
— 03 —
10–12 min kājām No Haliç metro stacijas (M2)
€24.60 no personas · viss iekļauts
WhatsApp

Skenējiet ar tālruņa kameru, lai mums rakstītu

vai saglabājiet mūsu numuru

WhatsApp Web