BosforTour · Журнал · Шоуто, обяснено

Какво всъщност гледате

Осем номера, изпълнявани на живо всяка вечер, докато вечерята продължава, в ред, който се сменя от вечер на вечер. Повечето гости се наслаждават на шоуто, без някой да им е казал какво е всяко от тях. А е много по-хубаво, ако знаете.

€24.60, всичко включено Отплава всяка вечер Пристанище Джибали, Златният рог Плащане на борда

Обновено · 9 мин четене

Към сценичната програма на кораб с вечеря лесно можеш да се отнесеш цинично, а много от тях си го заслужават. Това, което прави тази програма достойна за внимание, е, че осемте номера не са осем вариации на една и съща идея. Те идват от различни места — суфийска обител в Коня, ромските квартали на Истанбул, планините на Кавказ, селата на Анадола, нощните клубове на самия град — и ако знаете кое какво е, вечерта ви е много по-хубава от тази на госта на съседната маса, който гледа костюми.

Програмата върви, докато вечерята продължава — без антракт, без преместване в друга зала, без гасене на светлините и шествие към театър. Тя е на живо всяка вечер и завършва с DJ на танцпода, който свири, докато корабът не застане на кея.

Ориенталски танц
Ориенталското шоу
Въртящ се дервиш
Сема на мевлевите, бавна и тиха
Ромски танц
Турски ромски танц, в ритъм девет осми
Кавказки танц
Заедно с шоуто с ножове
Народни танци
Турски народни танци от цял Анадол
Ритъм шоу
Перкусии на живо — дарбука и барабани
Цигулка на живо
Турски класически и народни мелодии
След това
DJ на танцпода до кея
Редът
Сменя се от вечер на вечер — нито един номер няма точен час

Единственото, което тази статия няма да ви даде, е разписание, и това е умишлено. Редът на номерата се сменя от вечер на вечер, така че всяка страница, която обещава дервиша в определена минута, ще сгреши още следващата вечер, когато редът се промени. Предпочитаме да го кажем направо, отколкото да ви оставим да гледате часовника.

Това, което не се променя, е формата на вечерта. Програмата на живо се разгръща по време на вечерята, номер след номер, докато корабът върви нагоре по Босфора и обратно; когато свърши, пристига десертът, светлините се променят и DJ поема танцпода пред сцената. Затова вместо график ето онова, което наистина е полезно: какво е всеки номер, откъде идва и на какво да обърнете внимание, когато започне.

Пълна програма на професионална танцьорка, която обхожда сцената и пространството между масите, в обсипания с пайети костюм, който всеки си представя, щом чуе думите. Ярък е, бърз е и е номерът, който повечето гости са дошли да видят.

Добре е да знаете: на турски това е oryantal dans, а в Истанбул то е изкуство на нощните клубове с дълга професионална традиция, а не оцелял фолклор. Танцьорките, които го изпълняват добре, са посветили години на него, а онова, което изглежда като импровизация, е хореография с вградена в нея свобода — свобода за игра с някоя маса, с музиката, с всичко, което се случва във вечерта.

Това е номерът, за който се вадят телефоните, и с право. За разлика от дервиша, той е създаден, за да бъде сниман.

Една-единствена фигура в бяла роба и висока шапка от камилска вълна се върти бавно на едно място, едната длан отворена към небето, другата обърната надолу към земята. Това продължава няколко минути. Нищо друго не се случва.

Това, което гледате, е сема — церемонията на ордена на мевлевите, възникнал около поета Джалал ад-Дин Руми в Коня през XIII век. Всяка част от нея има смисъл: високата шапка символизира надгробния камък на егото, черното наметало, свалено в началото — самия гроб, а бялата роба под него — савана. Обърнатата нагоре дясна ръка приема от Бога, обърнатата надолу лява предава на земята, а въртенето е преходът между двете. Семата на мевлевите е вписана в списъка на ЮНЕСКО за нематериалното културно наследство.

От това следват две неща.

Първото е, че това е истинска религиозна практика, изпълнявана като театър, и тя си заслужава да бъде гледана, а не снимана. Бавното въртене в движеща се зала е най-лошият обект на този кораб за камерата на телефона и най-добрият — просто за гледане.

Второто е свързано с атмосферата. Зала, която току-що е утихнала заради дервиша, е зала, която се е съгласила да внимава, и каквото дойде след това, попада на по-добра публика.

Въртящ се дервиш в бяло, с разтворени ръце, се върти между масите на борда
Семата. Това е номерът, за който да оставите телефона.

Ромските общности на Истанбул и Тракия са дали на града някои от най-добрите му музиканти и един от най-разпознаваемите му звуци, а танцът им е изграден върху ритъм, който повечето посетители никога не са чували съзнателно: девет удара в такта, броени неравномерно, така че стъпката сякаш се спъва напред и се улавя на последния удар. Щом веднъж чуете деветте осми, не можете да спрете да ги чувате.

Свободен е, бърз и малко дързък — колкото с краката, толкова и с ханша и раменете. Старите ромски квартали на Истанбул превръщат тази музика в част от нощите на града много преди някой да я качи на сцена, и това е музика, на която хората пляскат, без да ги молят.

Кавказкият танц идва в Анадола с народите от Северен Кавказ — черкези, абхазци и други, — заселили се из османските земи през XIX век, и не прилича на нищо друго в програмата. Горната част на тялото се държи изправена, почти неподвижна; под нея стъпките са толкова бързи, че се размиват. Същината е в гордата стойка, а бързината е начинът тя да се покаже.

Шоуто с ножове израства от същата традиция, в която камата е била част от облеклото. Това са, с голяма преднина, технически най-трудните няколко минути на вечерта. Гледайте краката колкото и остриетата: остриетата са зрелището, но краката са умението.

Народната част не е един танц, а поредица от танци, и обхваща много територия — повече всъщност, отколкото повечето гости осъзнават, че им се показва. Анадол не е една танцова традиция, а десетки. Всяка област има свои стъпки, свои носии и свои инструменти, от черноморския бряг до Егейско море и далечния изток на страната, а съставът прекосява добра част от тази карта в един-единствен номер.

Това, което ще видите, е колкото семейната прилика, толкова и разликите: танцьори в областни носии, с хванати или вдигнати ръце, редици и кръгове вместо солови завъртания — танците, в които се превръща един селски площад или една сватба, и то от векове. Носиите се сменят между отделните танци, а заедно с тях и музиката; преходът от една област към друга по-лесно се чува, отколкото се вижда.

Танцьори в бродирани носии танцуват между масите с вдигнати ръце
Народните танци: носии и стъпки от цял Анадол, между масите.

Тук ритъмът сам излиза на сцената, а залата обикновено го усеща, преди да разбере защо.

Това са перкусии на живо: дарбуката, барабанът с форма на чаша, на който се свири с пръсти, дава бързата, пращяща орнаментика отгоре, а по-големи барабани отдолу носят ритъм, достатъчно силен, за да се усети през пода. Без танцьори, без смяна на костюми — само ръце, кожи и усет за такт.

Танците са костюми и хореография — неща, които гледате. Перкусиите сами по себе си са нещо, което усещате, и обикновено това е моментът, в който залата спира да наблюдава и започва да участва, с ръце в такта. Ако сте седели възпитано цяла вечер, обикновено тук това свършва.

Един музикант, един инструмент, на живо, често между масите. Цигулката — keman — отдавна е част от нощната музика на Истанбул, както в класическите ансамбли, така и в ромските оркестри, а изпълнението черпи и от турските класически, и от народните мелодии.

Това е номерът, който най-лесно се подценява на хартия и най-трудно се пренебрегва в залата. Турската класическа мелодия се огъва между тоновете, които западното ухо очаква, а цигулката е един от малкото инструменти, които могат да я последват там; слушайте плъзганията, а не мелодията, и ще чуете онова, което я кара да звучи като този град и никъде другаде.

Осмият номер е този, който сменя скоростта на нощта. Когато програмата на живо свършва, пристига десертът, светлините се променят и професионален DJ поема танцпода пред сцената — и свири, докато корабът не застане на кея.

Част от кораба се премества на танцпода; останалите остават на масата с чаша и гледат как Ускюдар минава покрай тях. И двете са нормални и никой не е принуден да прави едното или другото. Когато на танцпода стане горещо, откритите палуби на носа и кърмата са на няколко крачки — за въздух и за светлините по водата. Цялата форма на вечерта е в разказа час по час.

  • Елате рано, ако сцената е важна за вас. Масите се избират при пристигане, качването започва в 20:00 и колкото по-рано се качите, толкова по-голям е изборът. И двата салона имат панорамни прозорци, така че не избирате между шоуто и Босфора — просто обръщате глава.
  • Гледайте дервиша, снимайте ориенталския танц. Първото не оцелява на екрана на телефон; второто е създадено за него.
  • Слушайте как се сменя ритъмът между номерата. Ромският танц в девет осми е този, който повечето хора забелязват, щом им кажат, че е там.
  • Шоуто е включено. Има един пакет: без премиум места, без категории билети и без доплащане за по-добра гледка към сцената — €24.60 са цялата вечер. Ако отбелязвате повод, романтичната маса (€15, свещи и цветя) е заради масата, а не заради гледката към сцената.
Танцьорка на ориенталски танц в светъл костюм с пайети, с разтворени ръце, танцува между масите на гостите
Ориенталският танц, между масите. Това е номерът за снимане.
Колко трае шоуто?
Осемте номера вървят през вечерта, докато вечерята продължава, без антракт. Редът се сменя от вечер на вечер, затова на нито един номер не е посочен час. Програмата на живо свършва, когато пристигне десертът, а след това DJ свири на танцпода, докато корабът не се върне на кея.
Шоуто включено ли е в цената?
Да. Цялата програма в осем номера е част от цената от €24.60 с всичко включено, заедно с вечерята и неограничените безалкохолни напитки. Има един пакет, без премиум места и без отделен билет за сцената.
Истински ли е въртящият се дервиш?
Това е изпълнение на семата на мевлевите — церемонията на ордена, основан около поета Руми в Коня през XIII век, — танцувана от обучен изпълнител. Изпълнена на сцена, а не в обител, тя е представяне на религиозна практика, а не самият обред — и точно така семата се вижда най-често в днешен Истанбул.
Подходящ ли е ориенталският танц за деца?
Да. Това е сценично изпълнение в костюми на класическа форма от нощните клубове, по-близо до танцов рецитал, отколкото до каквото и да е друго. Децата са добре дошли: от 0 до 3 години пътуват безплатно, а от 4 до 9 плащат €19.60 — с €5 по-малко от цената за възрастен.
Трябва ли да танцувам?
Не. Танцподът пред сцената е за всеки, който го иска, особено след като DJ започне, а да останете на масата си с чаша е също толкова нормално. Откритите палуби на носа и кърмата са там, ако предпочитате гледката.
Ще виждам ли сцената от масата си?
Сцената е разположена така, че да се вижда от масите, а двата салона имат панорамни прозорци, така че никоя маса не трябва да избира между шоуто и гледката. Масите се избират при пристигане, затова ранното качване — от 20:00 — ви дава най-голям избор. За специален повод попитайте за романтичната маса, когато резервирате.

Едно отплаване всяка вечер от годината. Качване от 20:00 ч., отплаване в 21:00 ч., връщане на кея Джибали между 23:45 ч. и полунощ. Вечерята, цялата програма на турската вечер и безалкохолните напитки без ограничение са включени в цената; плащате на борда и можете да отмените безплатно до два часа преди отплаване.

€24.60 на човек, всичко включено · резервация за същия ден до 21:00 · безплатен отказ до 19:00

Нашето пристанище · Истанбул
Джибали

Намерете пристанището

Там, където започва вечерта — на брега на Златния рог откъм стария град, до университета „Кадир Хас“.

Пристанище Джибали (Cibali İskelesi), ул. „Кадир Хас“ — Фатих / Истанбул

— 01 —
Трамвай T5 Спирка Джибали, на няколко минути пеша от пристанището
— 02 —
2 спирки От Еминьоню с трамвай T5
— 03 —
10–12 мин. пеша От метростанция „Халич“ (M2)
€24.60 на човек · всичко включено
WhatsApp

Сканирайте с камерата на телефона си, за да ни пишете

или запазете нашия номер

WhatsApp Web