إسطنبول · رصيف جيبالي · كل ليلة طوال العام

كل ليلة عند 21:00 البوسفور رحلة عشاء الليلة

قارب واحد، رحلة واحدة، سعر واحد. العشاء وجبة تركية كاملة من أربعة أطباق، والعرض برنامج حي من ثماني فقرات، والمسار يخرج من القرن الذهبي ويصعد ضفة من المضيق ويعود من الضفة المقابلة، و€24.60 هو الرقم الذي تدفعه على متن القارب. هذه الصفحة هي الرحلة كلها، من أول مزة إلى آخر جسر، حتى تقرّر وكل شيء أمامك.

€24.60 شامل كل شيء إقلاع كل ليلة رصيف جيبالي، القرن الذهبي تقييم 4.9 على Google

المعلومات التي يسأل عنها المسافر أولاً، بالترتيب الذي يسأل به عادة. كل رقم في هذه الصفحة هو الرقم نفسه الذي ستجده على الرصيف.

الإقلاع
عند 21:00 من رصيف جيبالي على القرن الذهبي، كل ليلة طوال العام. الأبواب تُفتح عند 20:00.
العودة
نرسو على الرصيف نفسه بين 23:45 ومنتصف الليل.
على الماء
ثلاث ساعات. خروجاً من القرن الذهبي، ثم صعوداً بمحاذاة الضفة الأوروبية حتى الجسر الثاني، ثم نزولاً بمحاذاة الضفة الآسيوية.
العشاء
عشر مزات باردة، وبوريك ساخن، وطبق رئيسي تختاره من أربعة، وحلوى السميد بوصفة مطبخنا. مشروبات غير كحولية بلا حدّ لكل ضيف.
العرض
ثماني فقرات حية بينما تتناول عشاءك: الرقص الشرقي، والدرويش المولوي، ورقصات الغجر والقوقاز، والرقصات الشعبية، وعرض الإيقاع، والكمان الحي، ثم الـ DJ على حلبة الرقص بعد الحلوى. ويتبدّل ترتيب الفقرات من ليلة إلى أخرى.
السعر
€24.60 للشخص، وكل ما سبق داخل هذا الرقم. الأطفال من 0 إلى 3 سنوات مجاناً، ومن 4 إلى 9 سنوات بخصم €5.
الدفع
على متن القارب، نقداً أو بالبطاقة. لا دفع مسبق، لا عربون، ولا رسوم حجز.
الإلغاء
مجاني حتى ساعتين قبل الإقلاع، أي عند 19:00 في اليوم نفسه. رسالة واحدة تكفي.

ماذا تعني عبارة "شامل كل شيء" على هذا القارب

تعني أن العشاء والعرض ومقعدك في صالة مدفّأة والمشروبات غير الكحولية رقم واحد، وأن هذا الرقم €24.60. لا تعني الكحول: البار على المتن حقيقي واختياري، وسعر باقة المشروبات التي تغطيه مكتوب في هذه الصفحة قبل أن تحجز. ولا تعني قارباً خاصاً. هذه رحلة مسائية مشتركة يختار فيها كل فريق طاولته عند الوصول، وهي الطريقة الوحيدة التي تجعل أمسية كهذه بهذا السعر.

يجري البرنامج أثناء تقديم العشاء، على المسرح وعلى حلبة الرقص أمامه وبين الطاولات. لا استراحة ولا موعد منفصل للعرض، ويتبدّل ترتيب الفقرات من ليلة إلى أخرى. وأيّاً كانت بدايته، فهو ينتهي عالياً.

المراسم درويش مولوي بالأبيض يدور بين طاولات الضيوف في رحلة العشاء

الدرويش المولوي

نقطة السكون

تهدأ الصالة ويبدأ شخص واحد بالأبيض في الدوران. هذا هو السماع المولوي، طقس طريقة جلال الدين الرومي القادمة من قونية، ويُؤدّى بوصفه طقساً لا حيلة استعراضية: كفّ إلى الأعلى وكفّ إلى الأسفل، والدوران يمتد دقائق متصلة. تصمت الصالة له، أيّاً كان موقعه في ترتيب الليلة.

فرقة رقص شعبي بأزياء مطرّزة ترقص بين الطاولات خلال عرض الليلة التركية

الرقصات الشعبية

عبر الأقاليم

ثلاث من الفقرات الثماني تأتي من تقاليد الرقص في الأقاليم. فرقة بالأزياء المحلية تقدّم الرقصات الشعبية التركية من الأناضول؛ والرقص الغجري التركي سريع ومنطلق، على إيقاع التسعة على ثمانية القادم من أحياء الغجر في إسطنبول؛ والرقص القوقازي يأتي ومعه عرض السكاكين. سريع وعالٍ ومضبوط، وينتهي قبل أن تستوعبه تماماً.

عازف يقرع طبلاً تركياً كبيراً بين الضيوف خلال عرض الإيقاع عازف كمان يعزف بين الطاولات في الصالة

الإيقاع والكمان

الصالة تشارك

فقرتان من الفقرات موسيقى خالصة. في عرض الإيقاع يتسلّم عازفو الإيقاع الحلبة — دربكة وطبول، عزفاً حياً وبصوت تشعر به من خلال أرضية المتن — وهنا تتوقف الصالة عن المشاهدة وتبدأ بالمشاركة، والأيدي على الإيقاع. أما الكمان الحي فيمضي في الاتجاه المعاكس: عازف واحد يتنقّل بين الطاولات، قريب بما يكفي لتسمع القوس على الأوتار.

الشرقي راقصة شرقية بزي مطرّز بالترتر تؤدي بين الطاولات في رحلة العشاء

الرقص الشرقي

بين الطاولات

عرض كامل لراقصة محترفة، تتنقل بين المسرح والطاولات في الترتر والضوء، وتسحب بضعة ضيوف إلى الفقرة برفق. وهي الفقرة التي تخرج لها معظم الهواتف.

بعد المسرح

تخرج الحلوى، ومعها تغيّر السهرة نبرتها. يتسلّم الـ DJ حلبة الرقص — الفقرة الثامنة في الليلة — فتمتلئ لمن يريدها، بينما تمتلئ الأسطح المكشوفة في المقدمة والمؤخرة لرحلة العودة بمحاذاة الضفة الآسيوية. تلك الساعة الأخيرة ليلة قائمة بذاتها ولها صفحتها الخاصة. وإن أردت شرحاً وافياً للفقرات الثماني وتاريخها، ففي مدوّنة الموقع: عرض الليلة التركية، فقرة فقرة.

ذهاباً من أوروبا وعودةً من آسيا. تغادر الرحلة رصيف جيبالي على القرن الذهبي وتنساب خارجةً تحت جسرَي أتاتورك وغلطة، ثم تتبع الضفة الأوروبية شمالاً أمام دولمة بهجة وتشيراغان وأورتاكوي، وتحت جسر البوسفور، ثم أمام بيبك وقلعة روملي حصار، وتدور تحت جسر السلطان محمد الفاتح. أما العودة فمن الجانب الآسيوي: قصر بيلربيي، وأسكودار، وأقرب مرور من برج الفتاة، ثم العودة إلى القرن الذهبي حتى الرصيف.

للرحلة صفحة خاصة بها، محطة بمحطة ومع شرح الضفتين: جولة البوسفور مع العشاء. أما القصور على الطريق فمشروحة في دليل إسطنبول: قصور البوسفور من الماء. وقد يتغيّر المسار حسب حالة الطقس والبحر.

سعر واحد يغطّي السهرة كلها: لا فرق لمقعد عند النافذة، ولا إضافة على العرض، ولا رسوم حجز. البطاقة أدناه هي قائمة الأسعار كلها، وبعدها ثلاثة أشياء يمكنك إضافتها وثلاثة لا تُحسب عليك أبداً.

باقة المشروبات
+€15 للبالغ
بلا حدّ طوال السهرة من البار على المتن: بيرة، راكي، فودكا، جن، نبيذ أحمر وأبيض. يأخذها من يريدها على الطاولة، لا الطاولة كلها. أما المشروبات الروحية المستوردة والكوكتيلات فتُحتسب في البار.
نقل من الفندق
+€5 للشخص
ذهاباً وإياباً: من فندقك إلى جيبالي في الوقت المناسب للأمسية، ثم إلى الفندق بعد الرحلة. يُنظَّم النقل حسب الأحياء، لذا قد تكون الرحلة مشتركة؛ والأطفال من 0 إلى 3 سنوات مجاناً. ويمكن إضافة نقل اليوم نفسه حتى 18:30.
طاولة رومانسية
+€15 للطاولة
شموع وورد على الطاولة قبل أن تُصطحبا إليها. تُطلب غالباً في ذكرى الزواج وطلبات الخطبة. انظر الأمسية الرومانسية.
الأطفال 0–3
مجاناً. مكان على طاولة العائلة، ولا شيء يُحسب.
الأطفال 4–9
أقل بـ€5 من سعر الكبار، أي €19.60، مع طبق رئيسي خاص بهم والمشروبات غير الكحولية نفسها.
من 10 سنوات فما فوق
السعر الكامل €24.60. أمسية العائلة، بحسابها مفصّلاً، في صفحة العائلات.

ما لا يُحسب عليك أبداً

لا عربون ولا رسوم حجز: لا يُؤخذ منك شيء لتثبيت مكانك. لا رسم خدمة ولا رسم دخول على المتن: سعر الشخص هو سعر الشخص. لا غرامة إلغاء: الإلغاء مجاني حتى 19:00 في يوم الرحلة، وبما أنك لم تدفع شيئاً فلا شيء يُسترد. تسدّد مرة واحدة، على المتن، نقداً باليورو أو الليرة أو الدولار، أو بالبطاقة.

لا توجد صفحة دفع إلكتروني لأنه لا يوجد ما يُدفع إلكترونياً. الحجز اسم وتاريخ وعدد ضيوف. وهذا ما يحدث بين ذلك وبين اسمك على القائمة عند سلّم الصعود.

من هذه الصفحة
يسألك نموذج الحجز عن التاريخ وعدد الكبار والأطفال وأي إضافات، ثم اسم ورقم هاتف. يستغرق نحو دقيقة ويصل الطلب إلينا مباشرة.
على WhatsApp
رسالة واحدة بالتفاصيل نفسها تؤدي العمل نفسه. نجيب على الحجوزات والأسئلة بـ 32 لغة، من أول رسالة حتى سلّم القارب.
اليوم نفسه
حجز الليلة متاح حتى إقلاع 21:00 وبحسب المقاعد المتاحة. أما نقل الفندق لليلة نفسها فيُغلق أبكر، عند 18:30.
التأكيد
يصلك تأكيد على WhatsApp فيه الرصيف وموقعه الدقيق على الخريطة والموعد وما حجزته. لا تذكرة تُطبع؛ اسمك على القائمة عند السلّم.
إن غيّرت رأيك
إلغاء مجاني حتى 19:00 في اليوم نفسه. رسالة واحدة تكفي، لأنه لا يوجد دفع يُعاد.
الدفع
على المتن، مرة واحدة، في نهاية السهرة. نقداً باليورو أو الليرة أو الدولار، أو بالبطاقة.

إذا تغيّر الطقس

يبحر القارب في المطر العادي. العشاء والعرض في الصالتين المغلقتين المدفّأتين، والشيء الوحيد الذي يتغيّر هو إغلاق الأسطح المكشوفة. وإن جعلت الأحوال الإبحار غير آمن، نتصل بك قبل أن تغادر الفندق، وبما أنه لم يُدفع شيء مقدماً فلا شيء تطالب باسترداده.

الرحلة نفسها كل ليلة. أما سبب مجيء الناس فيختلف. ولكل سبب من هذه الأسباب صفحة كُتبت له وحده.

الأزواج
طاولة لشخصين، وطاولة رومانسية مجهّزة قبل وصولكما، وكيف يُخطَّط لطلب زواج على الماء. الأمسية الرومانسية →
المجموعات
أعياد ميلاد، وحفلات ما قبل الزواج، وأمسيات الشركات، وأصدقاء يسافرون معاً: حجز واحد للمجموعة كلها، ولا عربون على المنظّم. المجموعات والمناسبات →
العائلات
الأطفال دون الرابعة مجاناً، ومن الرابعة إلى التاسعة €19.60، والعرض يمسك انتباه الطفل ثلاث ساعات. أمسية العائلة →
سُهّار الليل
العشاء والعرض أولاً، ثم الـ DJ على حلبة الرقص حتى يرسو القارب. الحفلة على المتن →
الرحلة بحدّ ذاتها
كل محطة من القرن الذهبي حتى الجسر الثاني وعودة، وأين يدور القارب، وما الذي تراه من المتن ومن خلف النافذة. الجولة، محطة بمحطة →
رحلة عشاء البوسفور — أسئلة متكررة
كم تستغرق رحلة عشاء البوسفور؟
ثلاث ساعات على الماء، من إقلاع 21:00 حتى العودة بين 23:45 ومنتصف الليل. والأبواب تُفتح عند 20:00، فالأمسية كلها من الرصيف وإليه أقرب إلى أربع ساعات.
هل العشاء داخل الـ €24.60؟
نعم، الأطباق الأربعة كلها: عشر مزات باردة، وبوريك ساخن، وطبق رئيسي من أربعة، وحلوى السميد بوصفة مطبخنا، مع مشروبات غير كحولية بلا حدّ. السعر للشخص ولا توجد تذكرة عشاء منفصلة.
هل العرض داخل السعر أم تذكرة منفصلة؟
داخل السعر. يمتد برنامج الليلة التركية بفقراته الثماني طوال العشاء، ويُختتم بالـ DJ على حلبة الرقص بعد الحلوى. لا إضافة على العرض ولا فئة مقاعد له.
من أين تنطلق الرحلة؟
من رصيف جيبالي (Cibali İskelesi) على ضفة المدينة القديمة من القرن الذهبي في الفاتح، بجوار جامعة قادر هاس. يتوقف ترام T5 في محطة جيبالي على مسافة مشي قصيرة، وهي على بُعد محطتين من إمينونو؛ ومن السلطان أحمد خذ ترام T1 إلى إمينونو ثم بدّل إلى T5. ومن تقسيم، مترو M2 إلى محطة هاليتش (Haliç) ثم 10–12 دقيقة مشياً بمحاذاة الشاطئ. وبسيارة الأجرة، اطلب «Cibali, Kadir Has Üniversitesi». ويصلك الموقع الدقيق على الخريطة عبر WhatsApp مع التأكيد.
هل تبحر كل ليلة، حتى في الشتاء؟
نعم، كل ليلة طوال العام عند 21:00. الصالتان مغلقتان ومدفّأتان، فعشاء الشتاء مريح كعشاء الصيف، وفي الشتاء يمرّ المسار كله في عتمة كاملة والقصور والجسور مضاءة.
هل يستطيع كل من على الطاولة طلب طبق رئيسي مختلف؟
نعم. كل ضيف يختار واحداً من الأربعة لنفسه، فقد يجتمع على طاولة واحدة السلمون والقاروص وصنفا الشيش في الوقت نفسه. ويُحضَّر طبق نباتي عند الطلب بلا تكلفة إضافية — أخبرنا عند الحجز.
هل الطاولات مخصّصة مسبقاً أم بالأسبقية؟
بالأسبقية: تُختار الطاولات عند الوصول ولا تُخصَّص مسبقاً. تُفتح الأبواب عند 20:00، أي قبل الإقلاع بساعة، وكلما صعدت أبكر اتّسع اختيارك. والصالتان كلتاهما بنوافذ بانورامية. وإن كانت الطاولة لمناسبة خاصة، فالطاولة الرومانسية (+€15) تُجهَّز لك قبل وصولك.
هل الكحول داخل السعر؟
لا. المشروبات غير الكحولية بلا حدّ وداخل السعر؛ أما الكحول فاختياري عبر باقة المشروبات بـ €15 للبالغ، بلا حدّ طوال السهرة — بيرة، راكي، فودكا، جن، نبيذ أحمر وأبيض. والمشروبات الروحية المستوردة والكوكتيلات تُحتسب في البار. ولا يلزم أن يأخذ أحد الباقة كي يأخذها غيره على الطاولة نفسها.
هل أستطيع الحجز لهذه الليلة؟
نعم، حتى إقلاع 21:00 وبحسب المقاعد المتاحة. أرسل رسالة على WhatsApp أو استخدم النموذج في هذه الصفحة ويصلك التأكيد خلال دقائق. ويمكن إضافة نقل الفندق لليلة نفسها حتى 18:30.
ماذا يحدث إن اضطررت إلى الإلغاء؟
الإلغاء مجاني حتى 19:00 في يوم الرحلة، أي ساعتين قبل الإقلاع. وبما أنه لا يُدفع شيء مقدماً فلا شيء يُسترد؛ رسالة واحدة على WhatsApp تغلق الحجز.
هل توجد نسخة نهارية من هذه الرحلة؟
لا. هناك رحلة مسائية واحدة عند 21:00، كل ليلة من ليالي السنة، ولا إقلاع بعد الظهر للقارب نفسه.
بأي لغات أستطيع الحجز؟
الحجز والدعم على WhatsApp بـ 32 لغة، وهذا الموقع منشور بها جميعاً. اكتب بلغتك وسنجيبك بها.

احجز في نحو دقيقة من هذه الصفحة، أو أرسل سطراً واحداً على WhatsApp فيه التاريخ وعدد الضيوف. لا يُحسب عليك شيء حتى تصعد إلى المتن.

€24.60 للشخص شامل كل شيء · حجز اليوم نفسه حتى 21:00 · إلغاء مجاني حتى 19:00

رصيفنا · إسطنبول
جيبالي

كيف تصلون إلى الرصيف

حيث تبدأ الأمسية — على ضفة المدينة القديمة من القرن الذهبي، بجوار جامعة قادر هاس.

رصيف جيبالي، شارع قادر هاس — الفاتح / إسطنبول

— 01 —
ترام T5 محطة جيبالي، على مسافة مشي قصيرة من الرصيف
— 02 —
محطتان من إمينونو بترام T5
— 03 —
10–12 دقيقة سيراً من محطة مترو هاليتش (M2)
€24.60 للشخص · شامل كل شيء
WhatsApp

امسح الرمز بكاميرا هاتفك للدردشة معنا

أو احفظ رقمنا

WhatsApp Web