博斯普鲁斯晚餐游船 · 金角湾吉巴利启航

旅客最先要问的那些事实，按大家通常发问的顺序排好。这一页上的每一个数字，都是您在码头会遇到的同一个数字。

起航: 全年每晚 21:00，从金角湾畔的吉巴利码头开船。20:00 开始登船。
返航: 23:45 到午夜之间，靠回同一座码头。
海上时间: 三小时。先驶出金角湾，沿欧洲岸北上到第二座大桥，再沿亚洲岸南下返回。
晚餐: 十种冷 meze、热的 börek 酥饼、四选一的主菜、招牌粗麦粉甜点。每位客人的软饮都无限畅饮。

演出: 八幕现场节目，边吃边看：肚皮舞、苏菲旋转舞、罗姆舞与高加索舞、民族舞蹈、节奏秀和现场小提琴，甜点之后是舞池里的 DJ。演出顺序每晚不同。
价格: 每人 €24.60，以上全部包含在内。0–3 岁儿童免费，4–9 岁减 €5。
付款: 在船上，付现金或刷卡。不必预付，不收订金，不收预订费。
取消: 开船前两小时，也就是当天 19:00 之前，免费取消。一条消息就够了。

这条船上的“全包”指什么

指的是晚餐、演出、暖气大厅里的座位和软饮合成一个数目，而这个数目是 €24.60。它不包括酒精：船上的吧台是正经吧台，用不用由您，而涵盖它的酒水套餐在您预订之前就写在这一页上。它也不等于包船。这是一次共乘的夜航，每一组客人登船时自己挑选餐桌，而这样一个晚上之所以能是这个价钱，原因正在于此。

晚餐在航程的前半段一道一道送到您桌上，窗外的岸线同时向后退去。顺序就是土耳其人吃饭的顺序：先是一长排凉的小碟，接着一道温热的酥饼，然后是您自己挑的那一盘，最后是甜的。

01Meze 冷盘: 十种冷菜，在夜晚开场时摆上桌：土耳其晚餐总是以这些小碟开头，趁船起航慢慢挑着吃。这是大家会拍照的一道。
02热前菜: 厨房现做的 börek 酥饼，温热上桌：层层叠起的酥皮，接在冷盘与主菜之间。
03主菜: 每位客人一盘，从下面四种里自己挑，配时令沙拉与配菜热着上。同桌的每个人各选各的。
04甜点: 招牌粗麦粉甜点，在 DJ 接手夜晚最后一段时端上来。
05饮品: 水、可乐、果汁和茶整晚无限畅饮，每位客人都有，已经在价格里。啤酒、拉克酒、伏特加、金酒和葡萄酒来自吧台，通过酒水套餐提供；进口烈酒和鸡尾酒在吧台另行收费。

鱼类

海鲈鱼

伊斯坦布尔人叫它 levrek，配时令沙拉与配菜热着上。菜单上两道鱼里更清淡的一道。

鸡肉

鸡肉串

串烤的鸡肉，味道温和、好接受，同桌的孩子吃起来也不费事。

鱼类

三文鱼

三文鱼柳热着上，配时令沙拉。拿不定主意时，选它准没错。

肉类

牛肉串

串烤的牛肉，四道里最扎实的一盘。若您选了酒水套餐，配一杯拉克酒的就是它。

逐道细说的完整菜单收在日志里：博斯普鲁斯晚餐游船的菜单。素食拼盘可应要求准备，不额外收费：预订时在 WhatsApp 上说一声即可。

节目与晚餐同时进行，在舞台上、在舞台前的舞池里，也在餐桌之间。没有中场休息，没有另开的场次，演出顺序每晚不同。不论从哪一段开场，结尾总是热闹的。

仪式

苏菲旋转舞

静止的中心

全场安静下来，一个白衣人影开始旋转。这是梅夫拉维教团的 sema 旋转仪式，源自科尼亚的鲁米教团，作为仪式而不是杂技来完成：一只手心朝上，一只手心朝下，一转就是好几分钟。不论它排在当晚的哪个位置，大厅都会为它静下来。

民族舞蹈

走遍各地

八幕之中，有三段来自各地的舞蹈传统。一支身着地方服装的舞团带来安纳托利亚的土耳其民族舞蹈；土耳其罗姆舞又快又洒脱，踩着伊斯坦布尔罗姆人街区的九八拍；高加索舞则连着刀舞表演一起登场。快、响、准，还没等您看明白就已经跳完了。

节奏与小提琴

全场加入

其中两段纯是音乐。节奏秀由打击乐手登场——达布卡鼓与各式鼓现场演奏，响到隔着甲板都能感觉到——大厅正是在这里从看客变成参与者，手跟着节拍拍起来。现场小提琴则走向另一端：一位乐手穿行于餐桌之间，近到能听见琴弓擦过琴弦。

东方舞

肚皮舞

餐桌之间

一位职业舞者的完整段落，在亮片与灯光之间往返于舞台和餐桌，会有几位客人被温和地请进去。这是大家纷纷掏出手机的一段。

舞台之后

甜点端上来，夜晚随之换了调子。DJ 接管舞池——这是当晚的第八幕——想跳的人把舞池填满，船头与船尾的露天甲板则站满了沿亚洲岸回程看风景的人。最后那一小时自成一个夜晚，有属于它自己的一页。若您想把八幕的来历弄清楚，日志里有一篇把土耳其之夜逐幕讲开的文章。

去程走欧洲，回程走亚洲。游船从金角湾畔的吉巴利码头出发，从阿塔图尔克大桥和加拉塔大桥下驶出金角湾，随后沿欧洲岸北上，经多尔玛巴赫切宫、奇拉昂宫和奥尔塔科伊，从博斯普鲁斯大桥下穿过，掠过贝贝克与鲁梅利堡垒，在法提赫苏丹穆罕默德大桥下掉头。回程沿亚洲一侧南下：贝勒贝伊宫、于斯屈达尔，以全程最近的距离经过少女塔，然后驶回金角湾，回到码头。

这趟航程另有一页，逐站细说，也把两岸讲开：博斯普鲁斯晚餐航程。沿途的宫殿收在伊斯坦布尔指南里：从水上看博斯普鲁斯的宫殿。航线可能随天气与海况调整。

一个价格涵盖整晚：没有靠窗加价，没有演出附加费，也没有预订手续费。下面这张卡片就是全部价目，之后是三样可以加的，和三样永远不会收的。

全包

晚餐 · 演出 · 航程

博斯普鲁斯晚餐游船

€40.50€24.60/ 每人

20:00 登船，21:00 起航，23:45 到午夜之间靠岸。下面每一行都在价格之内。

每晚出航免费取消无需预付

已包含

登船时在两间暖气大厅之一自选餐桌
十种冷 meze 开场
厨房现做的热 börek 酥饼
每位客人一道主菜，四选一：三文鱼、海鲈鱼、鸡肉串或牛肉串
主菜配时令沙拉与配菜，最后是招牌粗麦粉甜点
所有人整晚无限畅饮的软饮
八幕土耳其之夜演出，最后由舞池里的 DJ 一直放到靠岸
三小时的航程本身：驶出金角湾，走遍海峡两岸

预订餐桌 →

酒水套餐 每人 +€15: 船上吧台整晚无限畅饮：啤酒、拉克酒、伏特加、金酒、红白葡萄酒。同桌谁想要谁点，不必整桌一起。进口烈酒和鸡尾酒在吧台另付。
酒店接送 每人 +€5: 往返都含：从酒店准时送到吉巴利赶上当晚的航程，航程结束后再送回酒店。按区域安排接送，可能与其他客人同车；0–3 岁儿童免费。当天加订接送最晚到 18:30。
浪漫布置 每桌 +€15: 在带您入座之前，把蜡烛和鲜花摆好。最常用在纪念日和求婚上。请看为两个人的夜晚。

0–3 岁儿童: 免费。在家人的桌上有个位置，不收任何费用。
4–9 岁儿童: 比成人价便宜 €5，也就是 €19.60，有自己的一道主菜，软饮与大人相同。
10 岁及以上: 全额 €24.60。家庭出行的夜晚连同账目怎么算，写在给带孩子出行的一页上。

永远不会收的

不收订金，也不收预订费：为您保留名额，事先不取分文。船上不收服务费，也没有最低消费：每人的价格就是每人的价格。不收取消费：航程当天 19:00 之前免费取消，既然一分钱没付，也就无所谓退款。您只结一次账，在船上，用欧元、里拉或美元现金，或者刷卡。

这里没有线上结账，因为线上没有要付的钱。一次预订就是一个名字、一个日期和几位客人。以下是从这几项到登船口名单上出现您名字的全过程。

在这一页上: 预订表会问日期、成人与儿童人数、要不要加项，以及姓名和电话号码。大约一分钟填完，直接发到我们这里。
在 WhatsApp 上: 把同样的内容写成一条消息，效果一样。预订和咨询以 32 种语言回复，从第一条消息一直管到登船口。
当天: 今晚的班次在 21:00 起航之前都可以订，视座位而定。今晚的酒店接送要更早一些，18:30 截止。

确认: 我们会在 WhatsApp 上给您一条确认，写明码头、准确的地图定位、时间和您订下的内容。没有需要打印的票；登船口的名单上有您的名字。
改变主意: 当天 19:00 之前免费取消。一条消息就行，因为没有付款需要撤回。
付款: 在船上，夜晚结束时一次结清。欧元、里拉或美元现金，或者刷卡。

如果天气变了

一般的雨天照常出航。晚餐和演出都在两间封闭的暖气大厅里，唯一的变化是露天甲板关闭。万一海况确实不适合航行，您在离开酒店之前就会收到我们的通知；由于事先没有付款，也就没有什么要追回。

每晚出航的都是同一趟。人们来的理由却不一样。下面每一种，都有一页专为那个理由写的内容。

情侣: 双人桌、在您到达之前就布置好的浪漫餐桌，以及水上求婚该怎么安排。为两个人的夜晚 →
团体: 生日、婚前派对、公司聚会和结伴同行的朋友：整团只需一份预订，组织者不必付订金。团体与庆祝 →
家庭: 四岁以下免费，四到九岁 €19.60，而演出足以抓住孩子三小时的注意力。家庭的夜晚 →
夜猫子: 先是晚餐和演出，然后是舞池里的 DJ，一直到船靠岸。船上的派对 →
航程本身: 从金角湾到第二座大桥再回来的每一站、船在哪里掉头，以及从甲板和窗边各能看到什么。逐站细说的晚餐航程 →

博斯普鲁斯晚餐游船 — 常见问题

博斯普鲁斯晚餐游船要多久？

海上三小时，从 21:00 起航到 23:45 与午夜之间靠岸。20:00 开始登船，所以从上码头到回到码头，整个晚上接近四小时。

晚餐包含在 €24.60 里吗？

包含，四道菜全在内：十种冷 meze、热的 börek 酥饼、四选一的主菜和招牌粗麦粉甜点，外加无限畅饮的软饮。价格按人计算，没有单独的晚餐票。

演出是包含的，还是另外买票？

包含。八幕土耳其之夜节目贯穿晚餐，甜点之后由舞池里的 DJ 收尾。没有演出附加费，也没有为它单设的座位等级。

游船从哪里出发？

吉巴利码头（Cibali İskelesi），位于法提赫区金角湾的老城一侧，紧邻卡迪尔·哈斯大学。T5 有轨电车在 Cibali 站停靠，步行片刻即到，距埃米诺努只有两站；从苏丹艾哈迈德出发，乘 T1 到埃米诺努，换乘 T5。从塔克西姆出发，乘 M2 地铁到 Haliç 站，再沿岸步行 10–12 分钟。乘出租车请说“Cibali, Kadir Has Üniversitesi”。准确的地图定位会随确认一起发到您的 WhatsApp。

包括冬天在内每晚都开吗？

是的，全年每晚 21:00 起航。两间大厅都是封闭式且有暖气，冬天用餐和夏天一样舒服；而且冬天整条航线都在完全的黑暗里，每一座宫殿和大桥都亮着灯。

同桌的人可以各点各的主菜吗？

可以。每位客人从四种里自己挑一种，所以一张桌上可以同时摆着三文鱼、海鲈鱼和两种烤串。素食拼盘可应要求准备，不额外收费——预订时告诉我们就好。

桌位是指定的，还是先到先得？

先到先得：桌位在登船时自选，不事先指定。20:00 开始登船，比起航早一小时，越早上船，选择越多。两间大厅都有全景玻璃窗。若这张桌子是为某个特别的日子准备的，浪漫餐桌（+€15）会在您到达之前为您布置好。

酒精饮料包含在内吗？

不包含。软饮无限畅饮且已含在价格里；酒精为可选项，通过每人 €15 的酒水套餐整晚无限畅饮——啤酒、拉克酒、伏特加、金酒、红白葡萄酒。进口烈酒和鸡尾酒在吧台另行收费。同桌的人不必因为别人点了就跟着点。

可以订今晚吗？

可以，在 21:00 起航之前都能订，视座位而定。在 WhatsApp 上发条消息，或者用这一页上的表单，几分钟内就会收到确认。当晚的酒店接送可以加到 18:30 为止。

如果我需要取消怎么办？

航程当天 19:00 之前，也就是开船前两小时，取消免费。既然事先没有付款，也就没有退款可言；在 WhatsApp 上发一条消息就能结束这份预订。

这趟航程有白天的班次吗？

没有。全年每晚只有 21:00 的一次夜航，同一条船也没有下午的班次。

可以用哪些语言预订？

WhatsApp 上的预订和支持以 32 种语言处理，本站也以这些语言全部发布。用您自己的语言写来，我们就用那种语言回复。