Middagskrydstogt på Bosporus fra Cibali

De oplysninger en rejsende beder om først, i den rækkefølge de som regel bliver bedt om. Hvert tal på denne side er det samme tal, du møder på kajen.

Afgang: Kl. 21.00 fra Cibali-kajen ved Det Gyldne Horn, hver aften året rundt. Dørene åbner kl. 20.00.
Hjemkomst: Ved samme kaj mellem 23.45 og midnat.
På vandet: Tre timer. Ud af Det Gyldne Horn, op langs den europæiske bred til den anden bro og ned igen langs den asiatiske.
Middagen: Ti kolde mezeretter, varm börek, en hovedret valgt blandt fire, husets semuljedessert. Ubegrænsede alkoholfri drikkevarer til alle gæster.

Showet: Otte akter, live, mens du spiser: mavedans, den hvirvlende dervish, romani- og kaukasiske danse, folkedanse, et rytmeshow og violin spillet live, derefter DJ'en på dansegulvet efter desserten. Rækkefølgen skifter fra aften til aften.
Pris: €24,60 pr. person med alt ovenstående inkluderet. Børn på 0–3 år sejler gratis, 4–9 år betaler €5 mindre.
Betaling: Om bord, kontant eller med kort. Intet på forhånd, intet depositum, intet bookinggebyr.
Afbestilling: Gratis indtil to timer før afgang, altså kl. 19.00 på dagen. Én besked er nok.

Hvad »alt inklusive« betyder på denne båd

Det betyder, at middagen, showet, din plads i en opvarmet salon og de alkoholfri drikkevarer er ét tal, og at det tal er €24,60. Det betyder ikke alkohol: baren om bord er en rigtig bar, den er et tilvalg, og drikkevarepakken, der dækker den, er prissat på denne side, inden du bestiller. Det betyder heller ikke privat båd. Det her er en fælles aftensejlads, hvor hvert selskab vælger sit bord ved ankomsten, og det er den eneste måde, en aften af den slags kan koste det, den koster.

Middagen serveres ved dit bord hen over den første halvdel af sejladsen, ret for ret, mens kysten glider forbi vinduet. Det er en tyrkisk middag i den rækkefølge, en tyrkisk middag spises: først et langt dække af små kolde retter, så varmt bagværk, så den tallerken du valgte, og til sidst noget sødt.

01Meze: Ti kolde retter, sat på bordet når aftenen begynder: de små retter, som en tyrkisk middag altid starter med, til at blive plukket af i ro og mag, mens båden stævner ud. Det er den ret, folk fotograferer.
02Varm forret: Börek fra køkkenet, serveret varm: bagværk af tynde dejlag, broen mellem det kolde bord og hovedretten.
03Hovedret: Én tallerken pr. gæst, valgt blandt de fire nedenfor og serveret varm med sæsonsalat og garniture. Alle ved bordet vælger selv.
04Dessert: Husets semuljedessert, serveret når DJ'en tager over for nattens sidste del.
05At drikke: Vand, cola, juice og te er ubegrænset for alle gæster hele aftenen og allerede med i prisen. Øl, rakı, vodka, gin og vin kommer fra baren gennem drikkevarepakken; importeret spiritus og cocktails betales separat i baren.

Fisk

Havbars

Levrek, som man siger i Istanbul, serveret varm med sæsonsalat og garniture. Den letteste af de to fisk på menuen.

Kylling

Kyllingespyd

Kylling fra spyddet, mild og genkendelig, og en nem tallerken til børnene ved bordet.

Fisk

Laks

En laksefilet serveret varm med sæsonsalat. Den tallerken du skal vælge, hvis du er i tvivl.

Kød

Oksespyd

Oksekød på spyd, den mest mættende tallerken af de fire. Den ret, der skal have et glas rakı til, hvis du tager drikkevarepakken.

Hele menuen, ret for ret, står i journalen: menuen på middagskrydstogtet på Bosporus. En vegetarisk tallerken laves efter ønske uden ekstra betaling: bed om den på WhatsApp, når du bestiller.

Programmet kører, mens middagen serveres — på scenen, på dansegulvet foran den og ude mellem bordene. Der er ingen pause og ingen særskilt showtid, og akternes rækkefølge skifter fra aften til aften. Hvordan det end begynder, slutter det højt.

Ceremonien Hvirvlende dervish i hvidt, der drejer mellem gæsternes borde på middagskrydstogtet

Hvirvlende dervish

Det stille punkt

Rummet falder til ro, og en enkelt skikkelse i hvidt begynder at dreje. Det er sema, ceremonien fra Rumis mevlevi-orden i Konya, udført som ceremoni og ikke som nummer: én håndflade vendt op, én vendt ned, drejningen holdt i minutter ad gangen. Salonen bliver stille imens, uanset hvor i aftenens rækkefølge den falder.

Folkedanse

Tværs over landet

Tre af de otte akter kommer fra regionernes dansetraditioner. Et kompagni i regionale dragter bringer Anatoliens tyrkiske folkedanse; den tyrkiske romanidans er hurtig og løs, i ni-ottendedelstakten fra Istanbuls romanikvarterer; og den kaukasiske dans kommer med knivshowet. Hurtigt, højt og præcist, og forbi før du helt har fået fat i det.

Trommeslager med en stor tyrkisk tromme, der spiller blandt gæsterne under rytmeshowet

Violinist, der spiller mellem bordene i salonen

Rytme og violin

Salen er med

To af akterne er ren musik. I rytmeshowet indtager slagtøjsspillerne gulvet — darbuka og trommer, spillet live og højt nok til at kunne mærkes gennem dækket — og det er stedet, hvor salonen holder op med at se på og begynder at være med, hænder i takt. Violinen går den modsatte vej: én musiker, der bevæger sig rundt mellem bordene, så tæt på, at man kan høre buen mod strengene.

Orientalsk Mavedanserinde i pailletter mellem bordene på middagskrydstogtet

Mavedans

Mellem bordene

En professionel danserindes fulde nummer, som bevæger sig mellem scenen og bordene i pailletter og lys, med en håndfuld gæster nænsomt trukket med. Det er den akt, flest telefoner kommer frem til.

Efter scenen

Desserten kommer ind, og med den skifter aftenen toneart. DJ'en overtager dansegulvet — aftenens ottende akt — og det fyldes for dem, der vil danse, mens de åbne dæk for og agter fyldes til hjemturen langs den asiatiske bred. Den sidste time er sin egen slags aften og har sin egen side. Vil du have de otte akter ordentligt forklaret, med deres historie, står den tyrkiske aften akt for akt i journalen.

Ud langs Europa, hjem langs Asien. Turen forlader Cibali-kajen ved Det Gyldne Horn og glider ud under Atatürk- og Galatabroen, følger så den europæiske bred mod nord forbi Dolmabahçe, Çırağan og Ortaköy, under Bosporusbroen, forbi Bebek og fæstningen Rumeli Hisarı, og drejer rundt under Fatih Sultan Mehmet-broen. Hjemturen går ned langs den asiatiske side: Beylerbeyi-paladset, Üsküdar og aftenens tætteste passage af Pigetårnet, og så tilbage ind i Det Gyldne Horn til kajen.

Selve turen har sin egen side, stop for stop og med begge bredder forklaret: sejlturen på Bosporus med middag. Paladserne undervejs står i Istanbul-guiden: paladserne på Bosporus set fra vandet. Ruten kan ændre sig med vejr og søforhold.

Én pris dækker aftenen: intet vinduestillæg, intet showtillæg, intet bookinggebyr. Kortet nedenfor er hele prislisten, efterfulgt af de tre ting du kan lægge til, og de tre ting der aldrig bliver opkrævet.

Alt inklusive

Middag · show · sejltur

Middagskrydstogt på Bosporus

€40,50€24,60/ person

Dørene kl. 20.00, afgang kl. 21.00, tilbage mellem 23.45 og midnat. Hver eneste linje nedenfor ligger inde i prisen.

Hver aften Gratis afbestilling Ingen forudbetaling

Inkluderet

Frit valg af bord i en af de to opvarmede saloner, når du går om bord
Ti kolde mezeretter til at begynde med
Varm börek fra køkkenet
Én hovedret pr. gæst blandt fire: laks, havbars, kyllingespyd eller oksespyd
Sæsonsalat og garniture til hovedretten, og husets semuljedessert til sidst
Ubegrænsede alkoholfri drikkevarer til alle, hele aftenen
Den tyrkiske aften i otte akter, der slutter med DJ'en på dansegulvet indtil kajen
Selve sejlturen på tre timer, ud af Det Gyldne Horn og langs begge bredder af strædet

Reservér et bord →

Drikkevarepakke +€15 pr. voksen: Ubegrænset hele aftenen fra baren om bord: øl, rakı, vodka, gin, rød- og hvidvin. Tages af dem ved bordet, der vil have den, ikke af hele bordet. Importeret spiritus og cocktails betales i baren.
Hoteltransfer +€5 pr. person: Begge veje: fra dit hotel til Cibali i god tid til aftenen og tilbage til hotellet efter turen. Afhentningen køres område for område, så turen kan være delt; børn på 0–3 år kører gratis. Transfer samme dag kan tilføjes indtil kl. 18.30.
Romantisk bord +€15 pr. bord: Levende lys og blomster på bordet, inden du bliver vist hen til det. Oftest bestilt til bryllupsdage og frierier. Se den romantiske aften.

Børn 0–3 år: Gratis. En plads ved familiens bord, intet på regningen.
Børn 4–9 år: €5 mindre end voksenprisen, altså €19,60, med deres egen hovedret og de samme alkoholfri drikkevarer.
Fra 10 år: Fulde €24,60. Familieaftenen, med regnestykkerne gjort færdige, står på siden for familier.

Bliver aldrig opkrævet

Intet depositum og intet bookinggebyr: der bliver ikke taget noget for at holde din plads. Ingen serviceafgift og intet entrégebyr om bord: prisen pr. person er prisen pr. person. Intet afbestillingsgebyr: afbestil gratis indtil kl. 19.00 på turens dag, og da intet er betalt, er der intet at få tilbage. Du gør op én gang, om bord, kontant i euro, lira eller dollar, eller med kort.

Der er ingen betaling på nettet, fordi der ikke er noget at betale på nettet. En reservation er et navn, en dato og et antal gæster. Sådan går det derfra til dit navn på listen ved landgangen.

På denne side: Reservationsformularen spørger om datoen, antallet af voksne og børn, eventuelle tilvalg og et navn og telefonnummer. Det tager omkring et minut og sender anmodningen direkte til os.
På WhatsApp: Én besked med de samme oplysninger gør det samme arbejde. Reservationer og spørgsmål besvares på 32 sprog, fra den første besked til landgangen.
Samme dag: I aften kan bestilles indtil afgangen kl. 21.00, hvis der er plads. Hoteltransfer til i aften lukker tidligere, kl. 18.30.

Bekræftelse: Du får en bekræftelse på WhatsApp med kajen, den præcise kortnål, tidspunktet og hvad du har bestilt. Der er ingen billet at printe; dit navn står på listen ved landgangen.
Hvis du fortryder: Gratis afbestilling indtil kl. 19.00 på dagen. En besked er alt, hvad der skal til, for der er ingen betaling at rulle tilbage.
Betaling: Om bord, én gang, ved aftenens slutning. Kontant i euro, lira eller dollar, eller med kort.

Hvis vejret slår om

Båden sejler i almindelig regn. Middagen og showet foregår i de to lukkede, opvarmede saloner, og det eneste, der ændrer sig, er, at de åbne dæk lukker. Skulle forholdene nogensinde gøre det usikkert at sejle, hører du fra os, inden du forlader hotellet, og da intet er betalt på forhånd, er der intet at kræve tilbage.

Sejladsen er den samme hver aften. Det, folk kommer efter, er det ikke. Hver af dem har en side skrevet til netop den grund.

Par: Et bord for to, det romantiske bord dækket inden I kommer, og hvordan et frieri på vandet planlægges. Den romantiske aften →
Grupper: Fødselsdage, polterabend, firmaaftener og venner på rejse sammen: én reservation til hele selskabet, intet depositum for den, der arrangerer det. Grupper og fejringer →
Familier: Børn under fire år sejler gratis, fire til ni år betaler €19,60, og showet holder på et barns opmærksomhed i tre timer. Familieaftenen →
Natteravne: Middagen og showet først, så DJ'en på dansegulvet, indtil båden ligger ved kaj. Festen om bord →
Selve rejsen: Hvert stop fra Det Gyldne Horn til den anden bro og tilbage, hvor båden vender, og hvad du ser fra dækket og gennem vinduet. Sejlturen, stop for stop →

Middagskrydstogt på Bosporus — ofte stillede spørgsmål

Hvor længe varer middagskrydstogtet på Bosporus?

Tre timer på vandet, fra afgangen kl. 21.00 til hjemkomsten mellem 23.45 og midnat. Dørene åbner kl. 20.00, så hele aftenen er tættere på fire timer fra kajen og tilbage til den.

Er middagen med i de €24,60?

Ja, alle fire retter: ti kolde mezeretter, varm börek, en hovedret valgt blandt fire og husets semuljedessert, med ubegrænsede alkoholfri drikkevarer. Prisen er pr. person, og der findes ingen særskilt middagsbillet.

Er showet med, eller er det en billet for sig?

Med. Den tyrkiske aften i otte akter kører gennem hele middagen og slutter med DJ'en på dansegulvet efter desserten. Der er intet showtillæg og ingen pladskategori for det.

Hvor sejler turen fra?

Cibali-kajen på den gamle bys bred af Det Gyldne Horn i Fatih, ved siden af Kadir Has Universitet. Sporvogn T5 holder ved Cibali, kort gåafstand derfra og to stop fra Eminönü; fra Sultanahmet tager du T1 til Eminönü og skifter til T5. Fra Taksim tager du metro M2 til Haliç og går 10–12 minutter langs vandet. Tager du taxa, så bed om »Cibali, Kadir Has Üniversitesi«. Den præcise kortnål kommer på WhatsApp sammen med din bekræftelse.

Sejler den hver aften, også om vinteren?

Ja, hver aften året rundt kl. 21.00. Begge saloner er lukkede og opvarmede, så en vintermiddag er lige så behagelig som en om sommeren, og om vinteren ligger hele ruten i fuldt mørke med hvert palads og hver bro oplyst.

Kan alle ved bordet bestille hver sin hovedret?

Ja. Hver gæst vælger selv en af de fire, så ét bord kan have laks, havbars og begge slags spyd stående på samme tid. En vegetarisk tallerken laves efter ønske uden ekstra betaling — sig til, når du bestiller.

Er bordene fordelt på forhånd, eller er det først til mølle?

Først til mølle: bordene vælges ved ankomsten og fordeles ikke på forhånd. Dørene åbner kl. 20.00, en time før afgang, og jo tidligere du går om bord, desto større er udvalget. Begge saloner har panoramavinduer. Skal bordet bruges til en særlig lejlighed, bliver det romantiske bord (+€15) dækket til jer, inden I kommer.

Er alkohol inkluderet?

Nej. Alkoholfri drikkevarer er ubegrænsede og med i prisen; alkohol er et tilvalg gennem drikkevarepakken til €15 pr. voksen, ubegrænset hele aftenen — øl, rakı, vodka, gin, rød- og hvidvin. Importeret spiritus og cocktails betales i baren. Ingen ved et bord behøver tage pakken, for at de andre kan.

Kan jeg bestille til i aften?

Ja, indtil afgangen kl. 21.00, hvis der er plads. Send en besked på WhatsApp eller brug formularen på denne side, så har du en bekræftelse inden for få minutter. Hoteltransfer til samme aften kan tilføjes indtil kl. 18.30.

Hvad sker der, hvis jeg bliver nødt til at afbestille?

Afbestilling er gratis indtil kl. 19.00 på turens dag, to timer før afgang. Da intet betales på forhånd, er der intet at refundere; én besked på WhatsApp lukker reservationen.

Findes turen også i dagtimerne?

Nej. Der er én aftenafgang kl. 21.00, hver aften året rundt, og ingen eftermiddagsafgang med den samme båd.

På hvilke sprog kan jeg bestille?

Reservationer og hjælp på WhatsApp klares på 32 sprog, og denne side udgives på dem alle. Skriv på dit eget sprog, så bliver du svaret på det.

Hver aften kl. 21.00 Bosporus Middagskrydstogt i aften