イスタンブールはこの地域でもっとも混み合う乗り継ぎ拠点で、毎日おおぜいの人が四時間から十八時間ほどの空き時間を抱えてここを通過します。ターミナルを出るかどうかは計算の問題で、しかもその計算は二つの空港で同じではありません。
イスタンブール空港には、ある特有の後悔が待っています。時間が足りるかどうか確信が持てなかったばかりに、アヤソフィアから四十キロのターミナルで九時間座って過ごす、という後悔です。それは避けられますし、避ける方法は、手荷物受取所で不安に駆られながらではなく、着陸する前にきちんと計算しておくことです。
確認することは二つ。どちらも五分で済み、どちらも家を出る前に済ませておく必要があります。
入国の条件。トルコのビザが必要かどうか、電子的に取得できるかどうかは、すべて国籍しだいです — 短期滞在ならビザなしで入国できるパスポートも多く、オンラインの電子ビザを使う国も多く、事前の申請が必要な国もあります。ご自身のパスポートについて、トルコの公式電子ビザのサービスで確認してください。国際線エリアから一歩も出ない乗り継ぎ客には不要ですが、ブルーモスクを見たい乗り継ぎ客には必要です。
航空券。二つの便が一つの予約にまとまっていれば、手荷物はまず間違いなく最終目的地まで預けられており、機内持ち込みの荷物だけで自由に外へ出られます。別々の航空券を二枚買った場合は、荷物を受け取り、税関を通り、一般エリアからもう一度チェックインしなければなりません — 前後で一時間ずつかかり、下の計算は大きく変わります。
どちらの空港にも手荷物預かり所があります。ぜひ使ってください。8月のスルタンアフメットでキャビンバッグを引きずって歩けば、せっかくのご褒美が苦行に変わります。
通しの航空券一枚、機内持ち込みの荷物だけという前提での、正直な目安です。
| 乗り継ぎ時間 | 判断 |
|---|---|
| 6時間未満 | ターミナルにいてください。出国審査を抜け、街へ移動し、出発の三時間前に戻れるよう引き返すころには、手に入るのは街での四十分ほどと、たっぷりのストレスです。 |
| 6〜8時間 | イスタンブール空港からなら可能、サビハ・ギョクチェンからだとぎりぎり。一つの地区で一つのことをして、まっすぐ戻ります。 |
| 8〜12時間 | どちらの空港からでも十分に価値があります。正真正銘の半日です。 |
| 12時間以上、または一泊 | きちんと計画する価値があります。夜のイスタンブールは、昼とは別の街です。 |
いちばん見誤られやすい数字は、帰りの時間です。街を離れてから出発時刻までは、二時間ではなく三時間みておいてください。戻りの移動、保安検査、出国審査、そしてこの規模の空港でゲートまで歩く時間です。多すぎると感じるなら、それは夜七時のイスタンブール空港の出国審査の列をご覧になったことがないからです。
これは些細なことではありません。イスタンブールの二つの空港は、とても大きな街の反対側にあり、ボスポラスを挟んで反対側にあります。
ターミナルから街へ向かう地下鉄M11に乗り、より大きな地下鉄網に乗り換えるのが確実な行き方です。渋滞の影響を受けないこと、それが乗るべき飛行機があるときに唯一大事なことです。Havaistのバスはタクシムまで走り、荷物があると楽ですが、ほかの皆と同じ渋滞にはまります。中心部の地区まで片道およそ一時間、道路ならラッシュ時はもっとかかると考えてください。
さらに遠く、ほとんどの見どころからみて水の反対側にあります。いまは地下鉄M4がターミナルからカドゥキョイまで走っており、そこから連絡船でカバタシュかエミノニュへ渡るのが、いちばん速く、見た目も断然よい締めくくり方です。Havabusのバスもカドゥキョイとタクシムへ走っています。歴史地区まで片道九十分と考えて、それに合わせて計画してください。
路線どうしのつながりの全体像はイスタンブールの交通ガイドにあります。ここで覚えておいていただきたいのはひとつだけで、到着ロビーを出て五分以内に İstanbulkart を手にしておきたい、ということです。
Turkish Airlines は数年前から、イスタンブール空港で乗り継ぎ時間の長い乗客向けに、無料のガイド付き市内ツアーを、到着ロビーから決まった時刻に出しています。条件や実施状況は変わりますので、ブログではなく航空会社に確認してください — ただ、Turkish Airlines の乗り継ぎなら、まず最初に尋ねるべきことです。
地下鉄で街へ入り、トラムT1でスルタンアフメットへ。外側から眺めることになると割り切ってください。アヤソフィアとブルーモスクは公園を挟んで向かい合い、地下宮殿(バシリカ・シスタン)は百メートル先、競馬場跡は足元です。トプカプには挑まないこと — 三時間かかる宮殿で、その三時間はありません。トラムの近くで何か食べて、またトラムに乗り、戻ってください。
始まりは同じですが、イスタンブールを記念碑の寄せ集めではなく、イスタンブールそのものにしている部分を加えます。スルタンアフメットからトラムでエミノニュまで下り、エジプシャン・バザールを歩き抜けて、市の連絡船でカドゥキョイかユスキュダルへ渡って戻ってきます。片道二十分、バスの切符ほどの運賃で、デッキからはスカイラインがまるごと見えます。乗り継ぎが午後なら、連絡船は最後にして、傾いた陽のなかを渡ってください。
ここで、日帰りの旅行者のほとんどが見ることのないこの街の姿が手に入ります。面白い変化は夕暮れに起こるからです。記念碑は閉まり、水辺に灯りがともり、昼間は灰色で慌ただしく工業的な海峡が、絵葉書のあの姿に変わります。
午後は旧市街で過ごし、夕方の早い時間に水辺へ降りて、最後の区間はボスポラスそのものの上に置いてください。私たちの航海は21:00 に金角湾のジバリ桟橋を出航し — エミノニュからトラムT5で2駅なので、旧市街の午後からそのまま向かえます — 23:45 から深夜0時ごろのあいだに戻ってきます。三時間、夕食、トルコナイトショー、そして水上から眺めるライトアップされた宮殿。€24.60 すべて込み、お支払いは船上で前払いなしなので、このページのプランのなかで唯一、到着便に何かあっても二時間前まで無料でキャンセルできます — 乗り継ぎでは、これは小さなことではありません。
計算が成り立つのは、本当に一泊する場合か、次の便がおよそ 03:00 以降の場合だけです。まずそれを確かめてから、夜の流れをお読みください。
まる一晩あるなら、外に出てください。スルタンアフメット、カラキョイ、タクシム周辺にはホテルが多く手頃で、ターミナルのベンチと比べた眠りの質の差は歴然としていますし、夜だけでなく朝も手に入ります。帰りは始発の地下鉄で — 運行は早くから始まり、朝六時の誰もいない街は、起きている価値があります。
こうしたことを何も考えたくない方には、ここで夜を過ごすもうひとつの方法があります。段取りをまるごと任せてしまうことです。桟橋からの夜のすべてに、ホテル送迎がお一人€5で往復付けられます。
一年中、毎晩一便のみ。20:00 から乗船、21:00 に出航、ジバリ桟橋へは 23:45 から深夜 0 時の間に戻ります。ディナー、トルコ・ナイトの全プログラム、ソフトドリンク飲み放題は料金に含まれています。お支払いは船上で、出航の 2 時間前まで無料でキャンセルできます。
お一人 €24.60 すべて込み · 当日は 21:00 まで予約可 · 19:00 まで無料キャンセル
夜が始まる場所 — 金角湾の旧市街側の岸辺、カディル・ハス大学の隣。
ジバリ桟橋、カディル・ハス通り — ファーティフ / イスタンブール
続けるには日付をお選びください。
大人を1名以上ご指定ください。
続けるには、どちらもお選びください。
ドリンクパッケージを追加するかお選びください。
お迎えの方法をお選びください。
お名前をご入力ください。
こちらの番号に確認のご連絡を差し上げます。
国番号をお選びください。
電話番号をご入力ください。
こちらの方法でご予約を確認いたします。
連絡方法をお選びください。
ご予約内容のご確認
スマホのカメラでスキャンしてチャットしましょう
または番号を保存してください