BosforTour · Estambul · Guía de escalas

Salir del aeropuerto merece la pena, si salen las cuentas

Estambul es el mayor centro de conexiones de esta parte del mundo, lo que significa que cada día pasan por él muchísimas personas con entre cuatro y dieciocho horas por delante. Salir o no de la terminal es una cuestión de aritmética, y la aritmética no es la misma en los dos aeropuertos.

€24.60, todo incluido Sale todas las noches Muelle de Cibali, Cuerno de Oro Pago a bordo

Actualizado · 9 min de lectura

Hay un tipo concreto de arrepentimiento que se puede vivir en el aeropuerto de Estambul: pasar nueve horas sentado en una terminal, a cuarenta kilómetros de Santa Sofía, porque no estaba seguro de si le daba tiempo. Es evitable, y la forma de evitarlo es hacer bien la cuenta antes de aterrizar, no con angustia junto a la cinta de equipajes.

Dos comprobaciones; las dos llevan cinco minutos y las dos hay que hacerlas antes de salir de casa.

Requisitos de entrada. Si necesita visado para Turquía, y si puede obtenerlo por vía electrónica, depende por completo de su nacionalidad: muchos pasaportes entran sin visado para estancias cortas, muchos otros usan un visado electrónico en línea y algunos exigen una solicitud previa. Consulte el servicio oficial turco de visados electrónicos para su propio pasaporte. Un pasajero en tránsito que nunca sale de la zona internacional no lo necesita; un pasajero en tránsito que quiere ver la Mezquita Azul, sí.

Su billete. Si los dos vuelos están en una misma reserva, casi seguro que su equipaje va facturado hasta el destino final y puede salir libremente con el equipaje de mano. Si reservó dos billetes por separado, tendrá que recoger la maleta, pasar la aduana y volver a facturar desde la zona pública, lo que le cuesta una hora en cada extremo y cambia bastante las cuentas de abajo.

Los dos aeropuertos tienen consigna. Úsela. Arrastrar una maleta de cabina por Sultanahmet en agosto es una buena manera de convertir un capricho en un calvario.

Los umbrales sinceros, suponiendo un único billete con el equipaje facturado hasta destino y solo equipaje de mano:

ConexiónVeredicto
Menos de 6 horasQuédese en la terminal. Entre pasar el control de pasaportes, llegar a la ciudad y dar la vuelta para estar de regreso tres horas antes de la salida, habrá comprado unos cuarenta minutos en la ciudad y muchísimo estrés.
6–8 horasPosible desde el aeropuerto de Estambul, justo desde Sabiha Gökçen. Un barrio, una cosa, y vuelta directa.
8–12 horasMerece claramente la pena desde cualquiera de los dos. Es media jornada de verdad.
12 horas o una nocheMerece la pena planearlo bien. Estambul de noche es una ciudad distinta de la de día.

La cifra en la que la gente se equivoca es la de la vuelta. Calcule tres horas entre que sale de la ciudad y la hora de su vuelo, no dos: el trayecto de regreso, el control de seguridad, el de pasaportes y la caminata hasta una puerta de embarque en un aeropuerto de este tamaño. Si le parece excesivo, es porque no ha visto la cola del control de pasaportes del aeropuerto de Estambul a las siete de la tarde.

No es un detalle. Los dos aeropuertos de Estambul están en extremos opuestos de una ciudad muy grande y a lados opuestos del Bósforo.

Aeropuerto de Estambul (IST): lado europeo

El metro M11 desde la terminal hasta la ciudad, con transbordo a la red de metro general, es la ruta fiable: no le afecta el tráfico, que es lo único que importa cuando hay un avión que coger. Los autocares Havaist van a Taksim y son más cómodos con equipaje, pero se quedan en el mismo atasco que todos los demás. Cuente con aproximadamente una hora por trayecto hasta los distritos céntricos, más en hora punta por carretera.

Sabiha Gökçen (SAW): lado asiático

Más lejos y en el lado equivocado del agua para la mayoría de los lugares de interés. El metro M4 llega ya desde la terminal hasta Kadıköy; desde allí, un transbordador hasta Kabataş o Eminönü es la forma más rápida, y con mucho la más bonita, de terminar el trayecto. Los autocares Havabus también van a Kadıköy y a Taksim. Cuente con noventa minutos por trayecto hasta la península histórica y planifique en consecuencia.

La imagen completa de cómo se conectan las líneas está en nuestra guía del transporte de Estambul; lo único que hay que quedarse de ella aquí es que quiere tener una İstanbulkart en la mano a los cinco minutos de salir de llegadas.

Conviene comprobarlo

desde hace algunos años, Turkish Airlines ofrece una visita guiada gratuita por la ciudad a los pasajeros con conexiones largas en el aeropuerto de Estambul, con salidas a horas fijas desde la sala de llegadas. Las condiciones y la disponibilidad cambian, así que confírmelo con la aerolínea y no con un blog; pero si su conexión es con Turkish Airlines, es lo primero que debe preguntar.

De seis a ocho horas: un barrio

Coja el metro hasta la ciudad, vaya a Sultanahmet en el tranvía T1 y acepte que va a ver las cosas por fuera. Santa Sofía y la Mezquita Azul se miran a través de un parque; la Cisterna Basílica está a cien metros; el Hipódromo lo tiene bajo los pies. No intente Topkapı: es un palacio de tres horas y usted no tiene tres horas. Coma algo cerca del tranvía, vuelva a subir y váyase.

De ocho a doce horas: la ciudad vieja más el agua

El mismo comienzo, pero añada lo que convierte a Estambul en Estambul y no en una colección de monumentos. Desde Sultanahmet, baje en tranvía hasta Eminönü, pasee por el Bazar de las Especias y tome un transbordador público hasta Kadıköy o Üsküdar, ida y vuelta. Veinte minutos por trayecto, el precio de un billete de autobús y todo el perfil de la ciudad desde la cubierta. Si su conexión es por la tarde, deje el transbordador para el final y cruzará con el sol bajo.

Doce horas o más, terminando por la noche

Ahora tiene la versión de esta ciudad que la mayoría de los visitantes de un día nunca ve, porque el cambio interesante sucede al anochecer: los monumentos cierran, se encienden las luces de la orilla y el estrecho —gris, ajetreado e industrial a la luz del día— se convierte en lo que sale en las postales.

Pase la tarde en la ciudad vieja, baje al agua a primera hora de la noche y dedique el último tramo al propio Bósforo. Nuestra travesía sale del muelle de Cibali, en el Cuerno de Oro, a las 21:00 —a dos paradas de Eminönü en el tranvía T5, así que una tarde en la ciudad vieja enlaza directamente con ella— y vuelve a atracar entre las 23:45 y la medianoche: tres horas, cena, el espectáculo de la noche turca y los palacios iluminados vistos desde el agua. Por €24.60 todo incluido, pagados a bordo sin adelantar nada, es además el único plan de esta página que puede cancelar gratis hasta dos horas antes si su vuelo de llegada se tuerce, lo que, en una escala, no es poca cosa.

Las cuentas solo salen con una noche entera de verdad o con un vuelo de continuación a partir de las 03:00 aproximadamente. Compruébelo primero y luego lea cómo transcurre la velada.

Una noche: duerma en la ciudad

Si tiene una noche entera, salga. Los hoteles de Sultanahmet, Karaköy y alrededores de Taksim son abundantes y razonables, la diferencia de descanso frente a un banco de la terminal es enorme, y además tiene una mañana y no solo una noche. Coja el primer metro de vuelta: el servicio empieza temprano, y una ciudad vacía a las seis de la mañana merece estar despierto.

  1. Calcular dos horas para la vuelta. Que sean tres. El control de pasaportes de los dos aeropuertos puede ser muy lento en horas punta.
  2. Confundir los aeropuertos. Llegar a IST y reservar un hotel cerca de Sabiha Gökçen es un error de dos horas.
  3. Querer hacer Topkapı, el Gran Bazar y el transbordador. Elija una sola cosa grande. Estambul premia la profundidad más que la exhaustividad, y nunca tanto como cuando se va mirando el reloj.
  4. Cargar con la maleta. Hay consigna en los dos aeropuertos; úsela.
  5. Dar por hecho que la hora punta no va con usted. Entre las cinco y las siete, todo lo que va por carretera puede tardar el doble. Quédese en los raíles y en el agua.

Si prefiere no pensar en nada de lo anterior, la otra manera de pasar una noche aquí es delegar por completo la logística: todo, desde el muelle, con un traslado desde el hotel disponible por €5 por persona, ida y vuelta.

¿Cuántas horas necesito para salir del aeropuerto en Estambul?
Seis es el mínimo práctico desde el aeropuerto de Estambul, y va justo; con ocho o más es cómodo desde cualquiera de los dos aeropuertos. Calcule una hora hasta la ciudad, una hora de vuelta y tres horas entre que sale de la ciudad y la hora de su vuelo para el regreso, el control de seguridad y el de pasaportes.
¿Necesito visado para salir del aeropuerto durante una escala?
Si se queda en la zona de tránsito, no. Si quiere entrar en la ciudad, necesita el permiso de entrada que exija su nacionalidad: entrada sin visado, visado electrónico o visado completo, según su pasaporte. Consulte el servicio oficial turco de visados electrónicos antes de viajar, no al llegar.
¿Puedo hacer un crucero por el Bósforo durante una escala?
Solo con una conexión larga por la noche o una noche entera. Nuestra travesía sale del muelle de Cibali, en el Cuerno de Oro, a las 21:00 y vuelve a atracar entre las 23:45 y la medianoche, así que necesita un vuelo de continuación a partir de las 03:00 aproximadamente para que funcione. El pago es a bordo y la cancelación es gratuita hasta dos horas antes de la salida, así que un retraso del vuelo de llegada no le cuesta nada.
¿Hay consigna en los aeropuertos de Estambul?
Sí, tanto el aeropuerto de Estambul como Sabiha Gökçen tienen consigna en la terminal. Úsela en lugar de cargar con una maleta de cabina por la ciudad, sobre todo en verano.
¿Qué puedo ver de forma realista en seis horas?
Un barrio. Coja el metro y el tranvía T1 hasta Sultanahmet, vea Santa Sofía y la Mezquita Azul desde la plaza que hay entre ambas, asómese a la Cisterna Basílica, coma cerca y vuelva. Sáltese el Palacio de Topkapı: necesita tres horas para él solo.

Una sola salida, todas las noches del año. Embarque a las 20:00, zarpamos a las 21:00, regreso al muelle de Cibali entre las 23:45 y medianoche. La cena, el programa completo de la noche turca y los refrescos sin límite están incluidos en el precio; se paga a bordo y puede cancelar gratis hasta dos horas antes de la salida.

€24.60 por persona, todo incluido · reserva el mismo día hasta las 21:00 · cancelación gratuita hasta las 19:00

Nuestro muelle · Estambul
Cibali

Cómo llegar al muelle

Donde empieza la velada: en la orilla de la ciudad vieja sobre el Cuerno de Oro, junto a la Universidad Kadir Has.

Cibali İskelesi, Kadir Has Cd. — Fatih / İstanbul

— 01 —
Tranvía T5 Parada Cibali, a pocos pasos del muelle
— 02 —
2 paradas Desde Eminönü en el tranvía T5
— 03 —
10–12 min a pie Desde la estación de metro Haliç (M2)
€24.60 por persona · todo incluido
WhatsApp

Escanea con la cámara de tu teléfono para chatear con nosotros

o guarda nuestro número

WhatsApp Web