Istanbul · přístaviště Eminönü · rodiny

Bospor pro celou Rodinu Plavba s večeří dnes večer

Děti do čtyř let plují zdarma, děti od čtyř do devíti let platí o €5 méně než dospělý a všichni sedí u jednoho stolu ve vytápěném salonu s pódiem před sebou a Bosporem za sklem. Show je točící se derviš, lidové tance Anatolie, bubenický rytmus, do kterého tleská celý sál, a tanečnice ve flitrech, což jsou tři hodiny dětské pozornosti vyřešené. Tady je rodinný večer na rovinu: co stojí, co děti jedí, jak dlouho do noci trvá a co si vzít s sebou.

Do tří let zdarma Od čtyř do devíti let €19.70 Vytápěný salon Hodnocení Google 4.9

Cena pro dospělého je €24.70 a zahrnuje večeři, show i nealkoholické nápoje. Děti se platí podle věku a rodinný účet je níže sečtený, aby částka na místě byla ta, kterou jste čekali.

Do tří let
Zdarma. Místo u rodinného stolu, jídlo ze společných mís a na účtu nic.
Od čtyř do devíti let
€19.70, tedy o €5 méně než cena pro dospělého. Vlastní místo, vlastní hlavní chod ze čtyř možností, dezert a stejné nealkoholické nápoje bez omezení jako všichni.
Od deseti let
€24.70, plná cena. Teenageři jedí jako dospělí a jako dospělí se i platí.
Dva dospělí, sedmileté a dvouleté dítě
€24.70 + €24.70 + €19.70 + €0 = €69.10 za celou rodinu, placeno na palubě.
Dva dospělí a dva teenageři
4 × €24.70 = €98.80. Přidejte transfer pro čtyři po €5 a je to €118.80 s hotelem vyřešeným oběma směry.
Nikdy se neúčtuje
Žádná záloha, žádný rezervační poplatek, žádné servisní a bezplatné storno do 19:00 v den plavby. Dítě, kterému se odpoledne udělá špatně, vás stojí zprávu, ne poplatek.

Napište nám věk dětí při rezervaci

Rezervační formulář na této stránce se ptá na počet dětí a jejich věkovou skupinu a ve zprávě na WhatsAppu stačí napsat „dva dospělí, jedno dítě sedmileté, jedno dvouleté“. Usazení i účet z toho vyplynou: stůl se správným počtem míst a částka, která odpovídá této stránce.

Dětské menu tu není a není ho potřeba. Turecká večeře je především stůl plný malých mís a dítě si z prvního chodu dokáže poskládat celé jídlo, aniž by kdy potkalo talíř, který si nevybralo.

01Meze
Osm studených jídel na společných mísách, na stole ještě před vyplutím: jogurt s bylinkami, fazolové pyré, bulgur, sezonní saláty a chleba k tomu. Dítě si vybere, co pozná, a zbytek nechá být, a nikomu to nevadí.
02Börek
Teplé vrstvy tenkého těsta, zvenku smažené dokřupava a uvnitř měkké. Chod, pro který si většina dětí přijde znovu.
03Hlavní chod
Každé dítě s placeným místem si vybírá vlastní ze čtyř možností: grilované kuře bývá obvyklá odpověď, grilovaný losos druhá a köfte to, co ze společného stolu mizí nejrychleji. Ke každému je rýže, bramborová kaše a grilované rajče s paprikou.
04Dezert
Dva kousky baklavy, sladké a lepkavé, což je dezert, který ještě žádné dítě neodmítlo.
05Nápoje
Voda, džus a kola pro každého hosta, po celý večer, bez omezení a bez účtu: nealkoholické nápoje bez omezení jsou v ceně. Není co objednávat a na konci není co sčítat.
06Alergie
Napište nám je na WhatsApp při rezervaci a předáme je do kuchyně. Vegetariánský hlavní chod připravíme na vyžádání bez příplatku.

Tuhle část stránky by si rodič měl přečíst dvakrát. Plavba je večerní, ne odpolední: loď vyplouvá ve 21:00 a zpátky je mezi 23:45 a půlnocí, a mezitím nikde nezastavuje. Tady je večer tak, jak ho rodina prožije.

20:00
Loď se otevírá. S dětmi přijďte dřív: loď ještě stojí u mola, paluba je prázdná a dá se s rodičem bezpečně prozkoumat a meze je na stole dřív, než se rozběhnou motory, takže první půlhodina je večeře nastojato.
21:00
Padají lana. Palác Dolmabahçe míjí okno nasvícený jako filmová kulisa během několika minut a přicházejí teplé chody. Salon je vytápěný, sedí se na židlích u stolu a malé dítě může být na klíně nebo na svém místě, jak mu to vyhovuje.
Show
Čtyři akty, popsané níže z pohledu dítěte. Běží, zatímco se podává večeře, ve stejné místnosti, takže se nikam nepřechází a není žádná přestávka, kterou by bylo třeba vyplnit.
Po dezertu
Přebírá to DJ, dospělí se přesouvají na palubu a je v tuhle hodinu úplně běžné vidět dítě, jak spí na židli u okna pod kabátem. Za oknem ubíhá asijský břeh.
23:45 až 00:00
U mola v Eminönü. Tramvaj je minutu daleko a taxíky čekají u vchodu, ale se spícím dítětem si transfer z hotelu za €5 na osobu, s řidičem, který už u mola stojí, vydělá na svou cenu právě na tomhle úseku.

Jedna věc, kterou je třeba rozhodnout před rezervací

Večerka. Loď nemůže zastavit a nikdo nemůže vystoupit dřív, takže dítě, které má dost o půl jedenácté, zůstává na palubě, v teple a najedené, až do půlnoci. Pro většinu dětí nad pět let je to dobrodružství. U batolete záleží na batoleti a to znáte vy. Pokud rezervujete, rezervujte i transfer, přijďte ve 20:00, a ne ve 20:50, a nechte je usnout u stolu, až budou mít dost.

Program turecké noci nebyl napsaný pro děti, a právě proto na ně funguje: nic se nezjednodušuje, všechno je hlasité, jasné a blízko, a je po tom dřív, než se někdo zeptá, jak dlouho to ještě potrvá. Čtyři akty, tady v pořadí, v jakém přicházejí.

01Točící se muž
Vířící derviš: muž v bílé sukni a vysoké čepici, který se celé minuty otáčí na místě s jednou rukou nahoru a druhou dolů a nespadne. Je to tiché a světla se kvůli tomu ztlumí. Řekněte dětem předem, že je to druh modlitby, a budou se dívat jinak.
02Tanečníci
Lidové tance Anatolie — rychlý černomořský horon rameno na rameni, pomalý egejský zeybek, propojená řada halay. Rychlé, hlasité a přesné. O tomhle aktu děti mluví cestou v taxíku domů.
03Bubny
Davul, darbuka a bendir, hrané živě a dost nahlas na to, aby celý salon tleskal do rytmu. První akt, kterého se dítě účastní, místo aby ho sledovalo.
04Tanečnice
Flitry, světlo a celé vystoupení mezi pódiem a stoly, s pár hosty jemně vtaženými dovnitř. Je to rodinná show: břišní tanec je v Turecku svatební tanec, tančený před babičkami i batolaty, a na téhle lodi je přesně tím. Ostýchavé dítě se nechá dívat.
A pak
Dezert, potom DJ na otevřené palubě na cestu domů a nasvícený asijský břeh ubíhající za oknem pro každého, kdo ještě nespí.

Otázky, které kladou rodiče a ostatní hosté ne, zodpovězené tak přímo, jak umíme.

Salon
Uzavřený, v zimě vytápěný a v létě klimatizovaný, se stoly a židlemi místo lavic a s okny podél obou stěn, takže dítě u stolu má ubíhající břeh přesně ve výšce očí.
Otevřená paluba
O schody výš, se zábradlím, pod širým nebem. Je pro průjezdy pod mosty a pro fotky a děti tam chodí s dospělým. Za deštivého večera se zavírá a večer pokračuje uvnitř.
Voda
Bospor je chráněná úžina, ne otevřené moře, a loď z ní nevyjíždí. Za běžného večera je pohyb tak nepatrný, že většina lidí zapomene, že jsou na vodě.
Toalety
Na palubě, jako na každé osobní lodi, a kousek od salonu.
Hluk
Show je jevištní představení s ozvučenou hudbou a místy je hlasité, nejvíc bubny a DJ set. Miminko, které prospí cokoli, prospí i tohle; to, které ne, možná neprospí. Paluba je tišší varianta.
Kočárky
Vezměte ho. Tramvaj T1 do Eminönü je nízkopodlažní, přístaviště je v úrovni ulice a složený kočárek se u stolu vejde. Napište nám to při rezervaci, aby vybraný stůl měl místo.
Dětské židličky
Zeptejte se při rezervaci na WhatsAppu a řekneme vám, co bude ten večer na lodi k dispozici.
Co si vzít
Něco přes sebe na palubu v každém ročním období a něco, čím po dezertu dítě přikrýt. Nic k tisknutí: rezervace je jméno na seznamu u lávky.
Plavba po Bosporu s dětmi — časté dotazy
Je plavba po Bosporu s večeří vhodná pro děti?
Ano. Rodiny plují každý večer. Salon je vytápěný a uzavřený, show je rodinná a viditelná z každého místa, nealkoholické nápoje jsou bez omezení a děti se platí podle věku: do čtyř let zdarma, od čtyř do devíti €19.70, od deseti plná cena.
Platí miminka a batolata?
Neplatí. Děti do tří let plují zdarma, s místem u rodinného stolu a bez jediné položky na účtu.
Kolik platí dítě od čtyř do devíti let?
€19.70, tedy o €5 méně než cena pro dospělého, která je €24.70. Za to má vlastní místo, vlastní hlavní chod vybraný ze čtyř možností, dezert a nealkoholické nápoje bez omezení.
Od kolika let se platí plná cena?
Od deseti let. Teenageři platí €24.70 jako dospělí.
Je k dispozici dětské menu?
Zvláštní menu ne a není ho potřeba: osm druhů meze na uzobávání, teplé kalem böreği, hlavní chod ze čtyř možností včetně grilovaného kuřete, baklava a nealkoholické nápoje bez omezení, což znamená džus, kolu a vodu po celý večer. Vegetariánský hlavní chod připravíme na vyžádání. Alergie nám napište na WhatsApp při rezervaci.
Jak pozdě to končí?
Loď je u mola v Eminönü mezi 23:45 a půlnocí, každý večer. Pro malé dítě je to pozdní večer, a proto to říkáme tady, a ne až po rezervaci. Transfer z hotelu za €5 na osobu, s řidičem čekajícím u mola, je se spícím dítětem nejjednodušší cesta domů.
Můžeme odejít dřív, když budou děti unavené?
Nemůžete. Loď mezi vyplutím a návratem nikde nezastavuje, takže před půlnocí nelze vystoupit. Počítejte s celým večerem: přijďte ve 20:00, aby se děti najedly, než se loď rozjede, a po dezertu je nechte usnout u stolu.
Je břišní tanec vhodný pro děti?
Ano. Je to rodinná show: břišní tanec je v Turecku svatební tanec předváděný před všemi generacemi a vystoupení na této lodi je přesně tím. Dítě, které se chce přidat, může být jemně pozváno; to, které nechce, se jen dívá.
Je paluba pro děti bezpečná?
Otevřená paluba má zábradlí a děti na ni chodí s dospělým. Salon je uzavřený a za deštivého večera se paluba zavírá a celý večer probíhá uvnitř.
Můžu vzít kočárek?
Ano. Tramvaj do Eminönü je nízkopodlažní, přístaviště je v úrovni ulice a složený kočárek se u stolu vejde. Napište nám to při rezervaci, aby vybraný stůl měl místo.
Jsou k dispozici dětské židličky?
Zeptejte se při rezervaci na WhatsAppu a řekneme vám, co bude ten večer k dispozici, místo abychom tu něco slíbili a mýlili se.
Může rodina rezervovat na dnešní večer?
Ano, až do odplutí ve 21:00, pokud je místo. Napište, kolik dospělých a dětí a jak staré, a stůl vám potvrdíme zprávou během několika minut. Storno je zdarma do 19:00.

Rezervujte zhruba za minutu i s věkem dětí, nebo pošlete jednu zprávu na WhatsApp. Nic se neúčtuje, dokud není rodina na palubě.

€24.70 za dospělého · od čtyř do devíti let €19.70 · do tří let zdarma · bezplatné storno do 19:00

Naše přístaviště · Istanbul
Eminönü

Jak najít přístaviště

Kde večer začíná — na nábřeží starého města, tam kde tramvaj dojede ke Zlatému rohu.

Hobyar, Eminönü — Sirkeci / Istanbul

— 01 —
1 minuta pěšky Z tramvajové zastávky Eminönü (linka T1)
— 02 —
5 minut pěšky Ze stanice Sirkeci (Marmaray)
— 03 —
10 min pěšky Ze Sultanahmetu a Hagie Sofie
€24.70 za osobu · vše v ceně