Istanbul · přístaviště Cibali · rodiny

Bospor pro celou Rodinu Plavba s večeří dnes večer

Děti do čtyř let plují zdarma, děti od čtyř do devíti let platí o €5 méně než dospělý a všichni sedí u jednoho stolu ve vytápěném salonu, se show přímo v sále a Bosporem za sklem. Show má osm dějství — točící se derviš, tanečnice ve flitrech, romští tanečníci, kavkazští tanečníci se show s noži, lidové tance, bubny, do kterých tleská celý sál, živé housle a nakonec DJ — a to dětskou pozornost na tři hodiny z velké části zaměstná. Tady je rodinný večer na rovinu: co stojí, co děti jedí, jak dlouho do noci trvá a co si vzít s sebou.

Do tří let zdarma Od čtyř do devíti let €19.60 Vytápěné salony Hodnocení Google 4.9

Cena pro dospělého je €24.60 a zahrnuje večeři, show i nealkoholické nápoje. Děti se platí podle věku a rodinný účet je níže sečtený, aby částka na místě byla ta, kterou jste čekali.

Do tří let
Zdarma. Místo u rodinného stolu, jídlo ze společných mís a na účtu nic.
Od čtyř do devíti let
€19.60, tedy o €5 méně než cena pro dospělého. Vlastní místo, vlastní hlavní chod ze čtyř možností, dezert a stejné nealkoholické nápoje bez omezení jako všichni.
Od deseti let
€24.60, plná cena. Teenageři jedí jako dospělí a jako dospělí se i platí.
Dva dospělí, sedmileté a dvouleté dítě
€24.60 + €24.60 + €19.60 + €0 = €68.80 za celou rodinu, placeno na palubě.
Dva dospělí a dva teenageři
4 × €24.60 = €98.40. Přidejte transfer pro čtyři po €5 a je to €118.40 s hotelem vyřešeným oběma směry.
Nikdy se neúčtuje
Žádná záloha, žádný rezervační poplatek, žádné servisní a bezplatné storno do 19:00 v den plavby. Dítě, kterému se odpoledne udělá špatně, vás stojí zprávu, ne poplatek.

Napište nám věk dětí při rezervaci

Rezervační formulář na této stránce se ptá na počet dětí a jejich věkovou skupinu a ve zprávě na WhatsAppu stačí napsat „dva dospělí, jedno dítě sedmileté, jedno dvouleté“. Rezervace i účet z toho vyplynou: správný počet míst a částka, která odpovídá této stránce.

Dětské menu tu není a není ho potřeba. Turecká večeře je především stůl plný malých mís a dítě si z prvního chodu dokáže poskládat celé jídlo, aniž by kdy potkalo talíř, který si nevybralo.

01Meze
Deset studených jídel ke sdílení, na stole ještě před vyplutím. Dítě si vybere, co pozná, a zbytek nechá být, a nikomu to nevadí.
02Börek
Teplé slané pečivo po studených meze a ten nejsnazší chod na stole pro dítě, které si se zbytkem není jisté.
03Hlavní chod
Každé dítě s placeným místem si vybírá vlastní ze čtyř možností: losos, mořský vlk, kuřecí špíz nebo hovězí špíz, každý se sezonním salátem a oblohou. Špíz je jednoduchá odpověď pro dítě, které nechce rybu.
04Dezert
Domácí krupicový dezert, sladký a jednoduchý, který na dětském talíři zůstane jen výjimečně.
05Nápoje
Voda, džus a kola pro každého hosta, po celý večer, bez omezení a bez účtu: nealkoholické nápoje bez omezení jsou v ceně. Není co objednávat a na konci není co sčítat.
06Alergie
Napište nám je na WhatsApp při rezervaci a předáme je do kuchyně. Vegetariánský talíř připravíme na vyžádání bez příplatku.

Tuhle část stránky by si rodič měl přečíst dvakrát. Plavba je večerní, ne odpolední: loď vyplouvá ve 21:00 a zpátky je mezi 23:45 a půlnocí, a mezitím nikde nezastavuje. Tady je večer tak, jak ho rodina prožije.

20:00
Loď se otevírá. S dětmi přijďte dřív: loď ještě stojí u mola v Cibali, na otevřených palubách je dost klidu, aby se daly s rodičem prozkoumat, stoly se vybírají při příchodu, takže si můžete vybrat ten, který se rodině hodí, a meze je na stole dřív, než se rozběhnou motory, takže první půlhodinu se večeří, zatímco loď ještě stojí.
21:00
Padají lana a loď vyklouzne ze Zlatého rohu pod Galatským mostem, s nasvícenou Galatskou věží nad Karaköy, a přicházejí teplé chody. Salon je vytápěný, sedí se na židlích u stolu a malé dítě může být na klíně nebo na svém místě, jak mu to vyhovuje.
Show
Osm dějství, popsaných níže z pohledu dítěte. Běží, zatímco se podává večeře, ve stejné místnosti, takže se nikam nepřechází a není žádná přestávka, kterou by bylo třeba vyplnit.
Po dezertu
Taneční parket před pódiem přebírá DJ, dospělí se na něj postupně přesouvají a je v tuhle hodinu úplně běžné vidět dítě, jak spí na židli u okna pod kabátem. Za oknem ubíhá asijský břeh.
23:45 až 00:00
Zpátky ve Zlatém rohu a u mola v Cibali. Zastávka tramvaje T5 je kousek pěšky od mola, ale se spícím dítětem si transfer z hotelu za €5 na osobu, pro děti do čtyř let zdarma a zařízený ještě před naloděním, vydělá na svou cenu právě na tomhle úseku.

Jedna věc, kterou je třeba rozhodnout před rezervací

Večerka. Loď nemůže zastavit a nikdo nemůže vystoupit dřív, takže dítě, které má dost o půl jedenácté, zůstává na palubě, v teple a najedené, až do půlnoci. Pro většinu dětí nad pět let je to dobrodružství. U batolete záleží na batoleti a to znáte vy. Pokud rezervujete, rezervujte i transfer, přijďte ve 20:00, a ne ve 20:50, a nechte je usnout u stolu, až budou mít dost.

Program turecké noci nebyl napsaný pro děti, a právě proto na ně funguje: nic se nezjednodušuje, všechno je hlasité, jasné a blízko, a je po tom dřív, než se někdo zeptá, jak dlouho to ještě potrvá. Osm dějství, tady jedno po druhém; ve skutečnosti se jejich pořadí večer od večera mění.

01Točící se muž
Vířící derviš: muž v bílé sukni a vysoké čepici, který se celé minuty otáčí na místě s jednou rukou nahoru a druhou dolů a nespadne. Je to nejtišší dějství večera a derviš se točí na parketu mezi stoly. Řekněte dětem předem, že je to druh modlitby, a budou se dívat jinak.
02Tanečníci
Turecké lidové tance v podání souboru ve vyšívaných krojích: rychlé, hlasité a přesné, a často přímo mezi stoly. O tomhle dějství děti mluví cestou v taxíku domů.
03Bubny
Rytmická show: darbuka a bubny, hrané živě a dost nahlas na to, aby celý salon tleskal do rytmu. První dějství, kterého se dítě účastní, místo aby ho sledovalo.
04Tanečnice
Flitry, světlo a celé vystoupení na parketu mezi stoly. Je to rodinná show: břišní tanec je v Turecku svatební tanec, tančený před babičkami i batolaty, a na téhle lodi je přesně tím.
05Romský tanec
Turecký romský tanec: rychlý, veselý a hravý, s rytmem, který malé děti chytí a začnou do něj tleskat skoro okamžitě.
06Show s noži
Kavkazský tanec a show s noži, která k němu patří: dupající nohy, blýskající se čepele a dokonalé načasování, všechno v rukou profesionálů. Dějství, které si starší děti obvykle pamatují; mladší možná bude chtít někoho držet za ruku.
07Housle
Živé housle, na které se hraje mezi stoly, ne jen z pódia, pár kroků od dětské židle.
08DJ
Dezert, potom DJ na tanečním parketu před pódiem na cestu domů a nasvícený asijský břeh ubíhající za okny pro každého, kdo ještě nespí.

Otázky, které kladou rodiče a ostatní hosté ne, zodpovězené tak přímo, jak umíme.

Salony
Dva, uzavřené, v zimě vytápěné a v létě klimatizované, se stoly a židlemi místo lavic a s panoramatickými okny, takže dítě u stolu má ubíhající břeh přesně ve výšce očí.
Otevřené paluby
Na přídi a na zádi, pod širým nebem. Jsou pro mosty a pro fotky a děti tam chodí s dospělým. Za deštivého večera se zavírají a večer pokračuje uvnitř.
Voda
Bospor je chráněná úžina, ne otevřené moře, a Zlatý roh, kde večer začíná i končí, je ještě klidnější. Za běžného večera je pohyb tak nepatrný, že většina lidí zapomene, že jsou na vodě.
Toalety
Na palubě, jako na každé osobní lodi.
Hluk
Show je jevištní představení s ozvučenou hudbou a místy je hlasité, nejvíc rytmická show a DJ set. Miminko, které prospí cokoli, prospí i tohle; to, které ne, možná neprospí. Otevřené paluby jsou tišší varianta.
Kočárky
Vezměte ho, pokud ho potřebujete. Zastávka Cibali tramvaje T5 je kousek pěšky od mola, nebo vás transfer z hotelu doveze až k přístavišti. Stoly se vybírají při příchodu, takže přijďte brzy a vyberte si stůl, vedle kterého se vejde složený kočárek.
Dětské židličky
Zeptejte se při rezervaci na WhatsAppu a řekneme vám, co bude ten večer na lodi k dispozici.
Co si vzít
Něco přes sebe na otevřené paluby v každém ročním období a něco, čím po dezertu dítě přikrýt. Nic k tisknutí: rezervace je jméno na seznamu u lávky.
Plavba po Bosporu s dětmi — časté dotazy
Je plavba po Bosporu s večeří vhodná pro děti?
Ano. Rodiny plují každý večer. Salony jsou vytápěné a uzavřené, show je rodinná, nealkoholické nápoje jsou bez omezení a děti se platí podle věku: do čtyř let zdarma, od čtyř do devíti €19.60, od deseti plná cena.
Platí miminka a batolata?
Neplatí. Děti do tří let plují zdarma, s místem u rodinného stolu a bez jediné položky na účtu.
Kolik platí dítě od čtyř do devíti let?
€19.60, tedy o €5 méně než cena pro dospělého, která je €24.60. Za to má vlastní místo, vlastní hlavní chod vybraný ze čtyř možností, dezert a nealkoholické nápoje bez omezení.
Od kolika let se platí plná cena?
Od deseti let. Teenageři platí €24.60 jako dospělí.
Je k dispozici dětské menu?
Zvláštní menu ne a není ho potřeba: deset druhů meze na uzobávání, teplý börek, hlavní chod ze čtyř možností včetně kuřecího špízu, domácí krupicový dezert a nealkoholické nápoje bez omezení, což znamená džus, kolu a vodu po celý večer. Vegetariánský talíř připravíme na vyžádání. Alergie nám napište na WhatsApp při rezervaci.
Jak pozdě to končí?
Loď je u mola v Cibali mezi 23:45 a půlnocí, každý večer. Pro malé dítě je to pozdní večer, a proto to říkáme tady, a ne až po rezervaci. Transfer z hotelu za €5 na osobu, pro děti do čtyř let zdarma, je se spícím dítětem nejjednodušší cesta domů.
Můžeme odejít dřív, když budou děti unavené?
Nemůžete. Loď mezi vyplutím a návratem nikde nezastavuje, takže před půlnocí nelze vystoupit. Počítejte s celým večerem: přijďte ve 20:00, aby se děti najedly, než se loď rozjede, a po dezertu je nechte usnout u stolu.
Je břišní tanec vhodný pro děti?
Ano. Je to rodinná show: břišní tanec je v Turecku svatební tanec předváděný před všemi generacemi a vystoupení na této lodi je přesně tím. Tančí se na parketu mezi stoly, tak blízko, že dítě uvidí každý flitr.
Jsou otevřené paluby pro děti bezpečné?
Otevřené paluby jsou na přídi a na zádi a děti tam chodí s dospělým. Salony jsou uzavřené a za deštivého večera se otevřené paluby zavírají a celý večer probíhá uvnitř.
Můžu vzít kočárek?
Ano. Zastávka Cibali tramvaje T5 je kousek pěšky od mola, nebo vás transfer z hotelu doveze až k přístavišti. Stoly se vybírají při příchodu, takže přijďte brzy a vyberte si stůl s místem pro složený kočárek.
Jsou k dispozici dětské židličky?
Zeptejte se při rezervaci na WhatsAppu a řekneme vám, co bude ten večer k dispozici, místo abychom tu něco slíbili a mýlili se.
Může rodina rezervovat na dnešní večer?
Ano, až do odplutí ve 21:00, pokud je místo. Napište, kolik dospělých a dětí a jak staré, a rezervaci vám potvrdíme zprávou během několika minut. Storno je zdarma do 19:00.

Rezervujte zhruba za minutu i s věkem dětí, nebo pošlete jednu zprávu na WhatsApp. Nic se neúčtuje, dokud není rodina na palubě.

€24.60 za dospělého · od čtyř do devíti let €19.60 · do tří let zdarma · bezplatné storno do 19:00

Naše přístaviště · Istanbul
Cibali

Jak najít přístaviště

Kde večer začíná — na břehu starého města u Zlatého rohu, vedle Univerzity Kadir Has.

Cibali İskelesi, Kadir Has Cd. — Fatih / İstanbul

— 01 —
Tramvaj T5 Zastávka Cibali, kousek pěšky od přístaviště
— 02 —
2 zastávky Z Eminönü tramvají T5
— 03 —
10–12 min pěšky Ze stanice metra Haliç (M2)
€24.60 za osobu · vše v ceně
WhatsApp

Naskenujte fotoaparátem telefonu a napište nám

nebo si uložte naše číslo

WhatsApp Web